译文
有空就写诗作曲,来了情绪就在丹阳湖(hu)上高唱《白纻词》。
赤阑桥同芳香的(de)繁华街市笔直(zhi)连接,笼罩街市的细柳娇弱无力。金碧辉煌的楼阁直上青空,花映晴日,隔着帘帷透过红影,黄衫贵少骑着飞奔的白马,日日寻花问柳,系马在青楼下。两眼醉朦胧,在闹市上横冲直撞旁若无人,正午风吹花香,散入马蹄扬起的暗尘。
感受到君心就如松柏化成,暗想着要结起双鬟想要随君离去。
魂啊回来吧!
早到梳妆台,画眉像扫地。
吴宫鲜花芳草埋着荒凉小径,晋代多少王族已成荒冢古丘。
从南面登上碣石宫,望向远处的黄金台。
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才止。
此处虽然萧条了,但是一大早就来此为送(song)别饯行的,并在这里放牧将要远行的马匹。
几处早出的黄莺争着飞向阳光温暖的树木上栖息,谁家新来的燕子衔着泥在筑巢。
灵氛已告诉我占得吉卦,选个好日子我准备出发。
麟的尖角呵,仁厚的公族呵。哎哟麟呵!
秋风吹起枯叶更快脱落,眺望远山太阳刚刚下沉。
回想往昔,奢华淫逸的生活无休止地互相竞逐,感叹“门外韩擒虎,楼头(tou)张丽华”的亡国悲恨接连相续。千古以(yi)来凭栏遥望,映入眼帘的景色就是如此,可不要感慨历史上的得失荣辱。六朝的风云变化全都消逝随着流水,只有那郊外的寒冷烟雾和衰萎的野草还凝聚着一片苍绿。直到如今的商女,还不知亡国的悲恨,时时放声歌唱《后庭》遗曲。
站在焦山陡峭的石壁上,遥望松寥山,就像站在碧蓝的云霄。
月映江面,犹如明天飞镜;云变蓝天,生成海市蜃楼。
黄莺在门外柳树梢啼唱,清明过后细雨纷纷飘零。还能再有多少天呢,春天就要过去了,春日里害相思,人儿憔悴消瘦。梨花小窗里,佳人正借酒消愁。
凿开混沌之地层,获得乌金是煤炭。蕴藏无尽之热(re)力,心藏情义最深沉。
何必考虑把尸体运回家乡。
十五岁时,她背对着秋千,在春风中哭泣,怕春天的消逝。
注释
先世:祖先。
⑵黄梅时节:五月,江南梅子熟了,大都是阴雨绵绵的时候,称为“梅雨季节”,所以称江南雨季为“黄梅时节”。意思就是夏初江南梅子黄熟的时节。家家雨:家家户户都赶上下雨。形容处处都在下雨。
18.醢(hai3海):肉酱。
而:然而,表转折。
⑷包羞:对所做事感到耻辱不安。
(97)陶氏——作者的妾。亳州人,工棋善绣。
惊:惊动。
⑥鸡窗:指书窗或书房。语出《幽明录》:“晋兖州刺史沛国宋处宗尝得一长鸣鸡,爱养甚至,恒笼著窗间。鸡遂作人语,与处宗谈论极有言智,终日不辍。处宗因此言巧大进。”(《艺文类聚·鸟部》卷九十一引)。