译文
春游中全国裁制的绫罗锦缎,
泛读着《周王传》,浏览着《山海经图》。(在)俯仰之间纵览宇宙,还有什么比这(zhe)个更快乐呢?
况且一个人(ren)的学习,如果不是有志于大的方面,即使学了很多又有什么用呢?苏辙这次来,对于山,看到了终南山、嵩山、华山的高峻;对于水(shui),看到了黄河的深广;对于人,看到了欧阳公;可是仍以没有谒见您而为一件憾事(shi)。所以希望能够一睹贤人的风(feng)采,就是听到您的一句话也足以激发自己雄心壮志,这样就算看遍了天下的壮观而不会再有什么遗憾了。
百年共有三万六干日(ri),我要每天都(du)畅饮它三百杯。
一直玩到没了兴致才乘舟返回,却迷途进入藕花池的深处。
陶潜隐居避开尘世的纷争,
凿一眼井就可以有水喝,种出庄稼就不会饿肚皮。
被那白齿如山的长鲸所吞食。
泾水混浊发黄,陇西原野茫茫。
出门时搔着满头的白发,悔恨辜负自己平生之志。
彭祖烹调雉鸡之羹,为何帝尧喜欢品尝?
苍苔盖满石块雕砌的井栏--
下看飞鸟(niao)屈指可数,俯听山风呼啸迅猛。
我家有娇女,小媛和大芳。
黄鹤楼上的仙人还有待于乘黄鹤而仙去,而我这个海客却毫无机心地与白鸥狎游。
她独倚着熏笼,一直坐到天明。
铁嘴钢牙列前,脚掌顿地其旁。
时值深秋大沙漠塞外百草尽凋枯,孤城一片映落日战卒越斗越稀少。
注释
1、元夜:元宵之夜。农历正月十五为元宵节。自唐朝起有观灯闹夜的民间风俗。北宋时从十四到十六三天,开宵禁,游灯街花市,通宵歌舞,盛况空前,也是年轻人蜜约幽会,谈情说爱的好机会。
3、不见:不被人知道
23.顾菟(tù):菟,即“兔”,“顾菟”是月中的兔名,闻一多认为即蟾蜍。
(25)识(zhì):标记。
(9)琴琅玕:琴上用琅玕装饰。琅玕是一种似玉的美石。
(20)桑弘羊(前152—前80):西汉洛阳(今河南洛阳东)人,武帝时制订、推行盐铁酒类的官营政策,抑止富商巨贾的势力。前80年(元凤元年)与上官桀通同谋反被杀。
(82)后元:指武帝死、昭帝立的后元二年,即公元前87年。