译文
带兰香(xiang)的明烛多灿烂,华美的灯盏错落高低。
人世间的欢乐也是像梦中(zhong)的幻境这样,自古以来万事都像东流的水一样一去不复返。
但诸峰中唯有紫盖山与华山不相上下,似与华山争(zheng)高。
支离无趾,身残避难。
定下心来啊慢慢地前行,难控(kong)制飞得远远的思绪。
园林中传出鸟儿婉转的叫声,
当初为了博取功名图谋出路,千里迢迢渡过桑乾河,现在(zai)并州已经成了我的第二家乡(xiang)。
深宫中大好的春色(se)(se)有谁怜惜?傍晚时分,她站在石阶上久久伫立。别院传来管弦之声,隐隐约约,不甚分明。
陵阳溪水卷起的浪花如白雪,巨石侧立在水中不能穿过小舟。
春雨迅猛,池塘水满,遥望群山,高低不齐,东边西侧,山路崎岖。热热闹闹地开了一阵的桃花和李花,此刻已开过时了,只见眼前春草萋萋,碧绿一片。
突然进来一位客人,她慌得顾不上穿鞋,只穿着袜子抽身就走,连头上的金钗也滑落下来。她含羞跑开,倚靠门回头看,又闻了一阵青梅的花香。
天色阴沉,月亮隐在海天的那边。
检验玉真假还需要烧满三天,辨别木材还要等七年以后。
昔日一起在越溪浣纱的女伴,再不能与她同车去来同车归。
满心伤感满腔悲。我的哀痛谁体会。
在这寂寞的旅店中有谁来看望慰问,只有一盏冷清的孤灯与人相伴相亲。
注释
⑴大林寺:在庐山大林峰,相传为晋代僧人昙诜所建,为中国佛教胜地之一。
(1)国:指都市,城邑。这里用如动词,建城。起居:起来和休息。南山:终南山的简称。主峰在今陕西西安市南。
②千丝:指杨柳的长条。
70.靡蓱(蓱):一种奇怪的萍草。蓱,通“萍”。九衢:一个靡蓱叶分九个叉。
④戎索:本义为戎法,此处引申为战事。
少昊:古代神话中司秋之神。
(1)《长相思》:调名取自南朝乐府“上言长相思,下言久离别”句,多写男女相思之情。又名《相思令》、《双红豆》、《吴山青》、《山渐青》、《忆多娇》、《长思仙》、《青山相送迎》等。此调有几种不同格体,俱为双调,此词为三十六字体。
②语低香近:此谓与那美丽的女子软语温存,情意缠绵,那可人的缕缕香气更是令人销魂。