译文
旷野(ye)(ye)里的(de)飞禽与枯(ku)黄的野草(cao),将处处伴随着你的悲苦愁颜。
欢娱完毕,你秩满(丧礼守孝期满)以后就要回归咸阳。
兰花生长在山岩的顶处,它的香气飘散四溢,在突出的岩石和岩缝中,美妙的花香浓郁芬芳。
急流使得客舟飞快地行驶,山花挨着人面,散着阵阵香气。水如一匹静静的白练,此地之水即与天平。
新人很会织黄绢,你却(que)(que)能够织白素。
那齐云、落星两楼,高是算高的了;井干、丽谯两楼,华丽也算是非常华丽了,可惜只是用来蓄养妓女(nv),安顿歌儿舞女,那就不是风雅之士的所作所为了,我是不赞成的。
远望江水好像流到天地外,近看山色缥缈若有若无中。
但是由于钟爱此山,如何才有求取仙法的途径?
云霓纷纷簇集忽离忽合,很快知道事情乖戾难成。
可叹我这流转的飞蓬,活在世上偏偏如此艰难。永远地离开了根茎随风飞去,朝(chao)朝与暮暮不得安闲。由东至西横过了多少曲路,从南向北越过了多少荒田。突然遇上旋起的回风,把我吹入蓝天上的云间。我以为来到了天路便是尽头,谁知又堕入无尽的深渊。暴风再一次将我卷起,仍旧把我送回最初的那片田野。我正要往南,却忽然朝北,正想往东,却被吹到了西边。飘飘荡荡的我不知所归,一时间霍然消失,一时间又霍然出现。我曾经飞遍了八大湖泽,也曾经走遍了五岳的山颠。尝尽了人生流离无定的痛楚,有谁能体会我内心的苦艰?我愿做那林中的小草,随着秋播的野火,化作一缕缕尘烟。就算要承受野火烧燎的痛苦,能与株荄生死相连,我也心甘情愿。
魂魄归来吧!
注释
③归雁横秋:南归的大雁在秋天的空中横排飞行。
③害:发语词,为什么的意思。梁:表声,无义。下“水何梁”同。
⑹穷边:绝远的边地。
起:飞起来。
13.桴(fú)止响腾:鼓槌停止了(敲击),声音还在传播。腾,传播。
123.迁:移走。《列子·汤问》载:“龙伯之国有大人,一钓而连六鳌,合负而趣归其国。”
89、登即:立即。
31.方:当。
31、善举:慈善的事情。