译文
远山一片青翠,湖面就如白娟般光洁(jie),每走一步都(du)都如同一幅山水画。去(qu)寻访林逋的梅花仙鹤,再去苏堤游玩。把西湖美景都游个遍。明月高高升起天色已晚,回路还远也都不去管它。向前行水和船儿啊不要转头,对着如此美景,酒可不要斟浅了。
分别之后再有机会来到这里,请大家记得曾在这里饮酒欢乐过。
媒人无能没有灵牙利(li)齿(chi),恐怕能说合的希望很小。
相交而过的画船上,佳人对我嫣然一笑,是那样的娇妩。
离去时又像清晨的云彩无处寻觅。
我正在南海这个鸿雁无法飞到的地方客居,故园的音讯又有谁可以传达呢?
有一位(wei)桥(qiao)头老人对我怜念,赠给我讲军家韬略的一卷兵书。(其四)男子汉大丈夫为(wei)什么不带上锋利的吴钩,去收复那黄河南北割据的关山五十州?请
腰肢细小脖颈纤秀,就像用鲜卑带约束一样。
伏虎身上落满胡尘,游海滨听渔歌唱晚。
让我像白鸥出现在浩荡的烟波间,飘浮万里有谁能把我纵擒?
注释
⑾离骚:指屈原的长篇政治抒情诗《离骚》。此诗抒发了不与邪恶势力同流合污的斗争精神和至死不渝的爱国热情。
11.香泥:芳香的泥土。
⑸杀象:象牙是贡物,杀象可以取牙。传说生活在海上的人有杀象祭风神以祈求风波平静的习俗。
百沴自辟易:各种致病的恶气都自行退避了。这是说没有生病。
东阳八咏:指南齐文学家沈约任东阳太守时所建八咏楼。楼原名元畅楼,沈约有《登台望秋月》等诗八首,称八咏诗,故称。
八尺:战国时一尺约合今天的七寸左右。
⑶“忆君”二句:同南唐李煜《虞美人·春花秋月何时了》“问君能有几多愁,恰似一江春水向东流”与北宋欧阳修《踏莎行·候馆梅残》“离愁渐远渐无穷,迢迢不断如春水”表现手法相似。