译文
清澈的湖水在秋夜的月亮下发(fa)着亮光,我到洞庭湖采白蘋。
胸中的才德似悬黎玉璧,名门出身如荆山产的美玉。那个文王的知遇贤臣姜尚,从前(qian)不过是渭水边一个钓鱼的老人。为什么邓禹不远千里奋起追随光武帝,知刘秀识贤才从南阳渡黄河直奔邺城投明主。白登山困高祖陈平用奇计解围,鸿门宴杀刘邦张良施筹谋脱险。重耳流亡时多亏了五位贤臣相助,小白用管仲做丞相不计较射钩前嫌。假如能像晋文齐桓兴王室襄夷狄建功业,谁还会计较同党还是仇敌?半夜里拍着枕头感慨叹息,希望我们能像上述诸人一样建功立业。也许是我早已衰老经不住打击,为什么久久地梦不见周公先贤。谁说是圣人通达不拘于小的礼节,乐天知命而不会忧郁?当西狩获麟时仲尼感伤不合时宜,对奇兽孔子摸着眼泪涕泣。功业还没有来得及建立,人就像夕阳一样将要落下山去,时光不会停滞不前等待我们完成事业,它消失的如浮云飘过一样迅疾。红熟的果子在凛冽的寒风中坠地,繁茂的花儿在霜降的秋天里飘落。世途(tu)险恶在狭路上翻了车辆,折断了车辕惊骇了驾车的宝马。怎么也不会想到百炼的钢铁梁子,如今变成可以在指头上缠绕的柔丝。
云雾缭绕,红色的窗格显得很暗淡,阶石断裂,钱形的紫苔歪歪斜斜。
何况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是花白了。
若是到了京城花开之际(ji),那将满城便是赏花之人。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
清清的江水长又长,到哪里是尽头?夕阳向西落下孤零零的船儿解开了缆索。
田野树木断于苍茫烟雾,渡口亭楼在晚气中孤耸。
清爽无云的皖公山,巉峻陡峭的山岭,特别中我心意!
自古来河北(bei)山西的豪杰,都与尘土黄沙伴随到老。
想你清贫自守发奋读书,如今头发已白了罢,隔着充满瘴气的山溪,猿猴哀鸣攀援深林里的青藤。
功名富贵若能常在,汉水恐怕就要西北倒(dao)流了。
白发已先为远客伴愁而生。
自来鬼神相助,祥梦示教战场。
注释
(9)琅然:象声词。响亮的样子。
怪:对......感到奇怪。
⑽平原君:赵胜,战国时赵国贵族,惠文王之弟,善养士,门下有食客数千人,任赵相。赵孝成王七年(公元前259年),秦军围赵都邯郸,平原君指挥抗秦,坚守三年,后楚、魏联合,击败秦军。
13.悟:明白。
⑶平明:天明。啸咤:高号长啸。
①静者:指能够冷静地观察周围事物而做出合理结论的贤人。
至:到。
(7)桂林:郡名,今广西省地。