译文
彩云飞逝,碧(bi)霞漫天(tian),心中惆怅有人知道多少。看不见合欢花,只能独自依在相思树旁。
一个巴地小女孩骑着牛儿,唱着竹枝词,沿着处处盛开着荷花、铺展菱叶的江岸,慢悠悠地回家。
捣衣石的表面因年(nian)长日(ri)久的使用,早已光洁平滑,杵声协调、齐整。捣完制成衣服给丈夫寄去,可是(shi)在题写姓名、附就家信时却止不住涕泣连连。寄到(dao)玉门关已是万里之外了,可是戍守边关的人还在玉门关的西边。
我好比知时应节的鸣虫,
武王将纣王裂体斩首,周公姬旦却并不赞许。
我在长满芳草花卉的原野尽情地游玩,目睹春色已到远山,四周一片碧绿。乘着兴致追逐随风飘飞的红色花瓣,穿过柳丝飘摇的小巷;感到困倦时,对着溪边流水,坐在长满青苔的石头上休息。休要推辞这杯酒,辜负十分诚挚劝酒的心意,只是怕风吹花落,一片片飞散了。况且今日是清明佳节,又遇着晴朗的好天气,极宜游乐,但不可乐而忘返。
白得叫人心惊的月光,映照在水晶帘上;我俩遥遥相隔,看不到你如云的秀发,嗅不到你似雾的浓香。想问候一声要不要多添件衣裳,却毫无办法;月挂西天,梧桐的树阴已经拉得很长。
(家父)顺天地的规律而行,其辉煌的光芒如同日月一般!
灵氛已告诉我占得吉卦,选个好日子我准备出发。
大散关的皑皑白雪足有三尺厚,往事如梦回想昔日为我弄织机。
登山岭头就是我俩分手之处,潺湲流淌与我惜别一夜有声。
暮春的残寒,仿佛在欺凌我喝多了酒,浑身发冷而难受,我燃起沉香炉,紧紧地掩闭了沉香木的华丽的窗户。
黄河从西边逶迤而来,再窈(yao)窕(tiao)如丝地流向东面的群山。
主管神庙老人能领会神意,凝视窥察连连地为我鞠躬。
注释
⑦觉:清醒。
(1)十八日:1876年(光绪二年)八月十八日。
8.虽有槁暴:即使又被风吹日晒而干枯了。有,通“又”。槁,枯。暴,同“曝”,晒干。槁暴,枯干。
其:我。
23.授之书而习其句读(dòu):教给他书,(帮助他)学习其中的文句。之,指童子。习,使……学习。其,指书。句读,也叫句逗,古人指文辞休止和停顿处。文辞意尽处为句,语意未尽而须停顿处为读(逗)。古代书籍上没有标点,老师教学童读书时要进行句读(逗)的教学。
亟:赶快
彼:另一个。