译文
明暗不(bu)分混沌一片,谁能够探究其中原因?
轮台九月整夜里狂风怒号,到处的碎石块块大如斗,狂风吹得斗大乱石满地走。
云霞虹(hong)霓飞扬遮住阳光,车上玉铃丁当响声错杂。
清澈的江(jiang)水曲折地绕村流过,长长的夏日里,村中的一切都显得幽雅。
西边太白山有飞鸟(niao)能过的小道。从那小路走可横渡峨眉山顶端。
冰雪堆满北极多么荒凉。
想到这些暗自惭愧,整日整夜念念不忘。
腰间插满蓬蒿做成的短箭,再(zai)也不怕猛虎来咬牛犊。
清冷的夜晚,一轮皎洁的月亮挂在天(tian)空,月光照在床头,屋子里格外明亮。屋里的女子想起知友,心中忧伤,难以入睡。思念不能断绝,夜晚也显得无比漫长。不时有微风吹进闺阁,吹动着罗帷,罗帷不停地飘动着。女子重新披上衣服,穿上鞋子走出屋子。可是到哪里去呢?只有在附近徘徊彷徨。春天鸟儿都向南方飞去,而有一只鸟却剩了下来,独自翱翔。它呼唤伙伴的声音多么悲伤,哀鸣的声音不禁让人断肠。看到鸟儿想起自己,女子悲伤得哭了起来,眼泪都沾湿了衣裳,只好站在外边高吟,向天空倾诉自己的忧愤。
但青山怎能把江水挡住?江水毕竟还会向东流去。夕阳西下我正满怀愁绪,听到深山里传来鹧鸪的鸣叫声。
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
注释
缮甲兵:修整作战用的甲衣和兵器。缮,修理。甲,铠甲。兵,兵器。
①张丞相:指张九龄(673-740),唐玄宗时宰相,后贬为荆州长史。
(12)博士:秦及汉初立博士,掌管古今史事待问及书籍典守。到汉武帝时,设五经博士,置弟子员,此后博士专讲经学传授,与文帝、景帝时的博士制度有区别。
(19)江皋:江岸。这里指隐士所居的长江之滨钟山。
⑺恁(nèn):那。恁时:即那时、彼时。素手:指女子洁白如玉的手。
101:造门:登门。
节度使:主要掌军事。唐代开元年间(713年——741年)设置,原意在增加都察权力。安史乱后,愈设愈滥。
媒孽:也作“孽”,酿酒的酵母。这里用作动词,夸大的意思。
①《从军行》杨炯 古诗:为乐府《相和歌·平调曲》旧题,多写军旅生活。