译文
梅花正含苞欲放,我不自觉地想起我洛阳的兄弟朋友。
太阳光辉怎会有哪里照不到,何需烛龙用其神光照耀?
日暮时分头戴头巾归岸,传呼之声充满阡陌。
吟到这里,我不由得泪洒衣襟,未能(neng)归得长安,只好以黄金买醉。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
我听说湘夫人啊在(zai)召唤着我,我将驾车啊与她同往。
抬眼看到的人都荣耀体面而你却长守寂寞,满朝官员都有了自己满意的位置而你却虚渡光阴。
白银烛台放射(she)出的光线照亮了画屏,在晴朗的夜晚静静地坐在亭(ting)子里。妇女们用蛛丝穿过(guo)绣针(zhen)在乞巧,金鼎中焚烧着龙麝香,人们都在庆祝人间七夕这个佳节,躺下来看牵牛织女星得鹊桥相会月亮飘过梧桐树投下了倒影。
登上去像走出人间,蹬踏梯道盘旋空中。
肌肤细腻如脂如玉,留下动人一瞥意味深长。
平贱时难道有什么与众不同?显贵了才惊悟她丽质天下稀。
你没看见金粟堆前松柏林里,良马去尽徒见林鸟啼雨呼风。
或驾车或步行一起出游,射猎场在春天的郊原。
我忧愁的是像今晚这般欢饮的春夜太短暂了,我不再推辞说您又将我的酒杯斟得太满。既然有酒可喝再怎么样也得打起精神来,人生能有多长呢?
注释
2.七雄:战国时期七个主要的诸侯国齐、楚、秦、燕、赵、魏、韩合称“战国七雄”。雄雌:即胜负。
炎方:泛指南方炎热地区。
(63)昭阳殿:汉成帝宠妃赵飞燕的寝宫。此借指杨贵妃住过的宫殿。
卫女、陈娥:均指恋爱中的少女。《诗经·鄘风·桑中》:“云谁之思?美孟姜矣。期我乎桑中,要我乎上宫。”
35.鸱(chī)龟曳衔:高亨(hēng)先生认为大概是古代神话,鲧(gǔn)治水的时候,有鸱龟引路,去偷息壤,鲧就听从他们。鸱,一种鸷(zhì)鸟,猫头鹰之类。曳,牵引。衔,马口铁。