译文
取出笼中碧云茶(cha),碾(nian)碎的末儿玉一样晶莹,想留住消晨的好梦,咂一口,惊破了一杯碧绿的春景。
古庙(miao)里杉松树上水鹤做(zuo)了巢,每逢(feng)节令仍举行隆重的祭祀。
什么地方有(you)岩石成林?什么野兽能把话讲?
南山乔木大(da)又高,树下不可歇阴凉。
听说巫咸今晚将要降神,我带着花椒精米去接他。
闲梦悠远,南国春光正好。船上管弦声不绝于耳,江水一片碧绿,满城柳絮纷飞,淡淡尘烟滚滚,忙坏了看花的人们。
有朝一日,我要当了春神,我将安排菊花和桃花同在春天盛开。
在东篱之下采摘菊花,悠然间,那远处的南山映入眼帘。
你留下的丝帕上,还带着离别时的泪痕和香唾,那是以往悲欢离合的记录。
飘荡放浪一无所遇啊,真愚昧不堪自找苦痛。
杭州地理位置重要,风景优美,是三吴的都会。这里自古以来就十分繁华。如烟的柳树、彩绘的桥梁,挡风的帘子、翠绿的帐幕,楼阁高高低低,大约有十万户人家。高耸入云的大树环绕着钱塘江沙堤,澎湃的潮水卷起霜雪一样白的浪花,宽广的江面一望无涯。市场上陈列着琳琅满目的珠玉珍宝,家家户户都存满了绫罗绸缎,争相比奢华。
霸主的基业于是乎衰败不振,而晋楚的国势趁此壮大兴隆。
这天晚上,天空晴朗,树林间月光很明亮,(甚至连)头发都能数清。于是(我)离开船,跟着参寥拄着拐杖沿着湖边慢走。(我们)过了雷峰塔,渡过南屏一带,在惠因涧(注:山沟)洗脚(注:意为赤脚涉过惠因涧),进入灵石坞,发现一条小路(就沿着它)爬到了风篁岭,在龙井亭休息,斟起泉水,(背)靠着山石便喝了起来。从普宁到龙井亭总共经过了十五座佛寺,都十分寂静,听不到人的声音,路边的屋舍,灯火若隐若现,草木长得葱葱郁郁,水流得很急,发出悲怆的声响,这大概不是人间有的地方。(我们继续)前行(到了)二更天,才到寿圣院,在朝音堂拜见辨才大师,第二天便回去了。
我急忙提笔写下了这首诗歌,恐怕稍有延迟,那清丽的景色便从脑海中消失,再也难以描摹。
注释
19. 屈:竭,穷尽。
(33)崇笃:推崇重视。斯义:指交友、招纳贤才的道理。
39.揖予:向我拱手施礼。
17、高标:指谢安墩高高耸立。绝人喧,无喧闹之声。
179、用而:因而。
⑥驾勒吾回:强拉我回来。
⑺凝尘:积聚的尘土。《晋书·简文帝纪》:“帝少有风仪,善容止,留心典籍,不以居处为意,凝尘满席,湛如也。”