译文
“魂啊归来吧!
你会感到宁静安详。
默默无言,孤孤单单,独自一人缓(huan)缓登上空(kong)空的(de)西楼。抬头望天,只有一弯如钩的冷月相伴。低头望去,只见梧桐树寂寞地孤立院中,幽深的庭院被笼罩在清冷凄凉的秋色之中。
我和你做了结发夫妻,连床席一次也(ye)没(mei)能睡暖;
午睡醒来,满耳都是婉转的鸟鸣。斜倚枕头,想起当年做官时,听早朝的鸡鸣,此情景已恍如隔世。忽然想起故人都已老,自己当然也不例外。如今我贪恋闲适,已忘却了从政建功的美梦。
如果鲧不能胜任治水,众人为何仍将他推举?
驽(nú)马十驾
鲧将身躯化为黄熊,巫师如何使他复活?
一年俸禄有三百石,到了年底还有余粮。
打出泥弹,追捕猎物。
这些都是些儿戏,微不足道,所以我象梁鸿一样看破了世界,唱着五噫歌离开西京长安。
昨天夜晚江边的春水大涨,那艘庞大的战船就像一根羽毛一样轻。
取出笼中碧云茶,碾碎的末儿玉一样晶莹,想留住消晨的好梦,咂一口,惊破了一杯碧绿的春景。
揉(rou)(róu)
注释
⑸五色臂丝:荆楚风俗,端午节以红、黄、蓝、白、黑五彩丝系臂,相传这五彩丝线代表着东、西、南、北、中五方神力,可以抵御邪祟灾瘟,人们称之为“长命线”。一说这五彩象征着五色龙,可以降服鬼怪。
⑹一寸:指愁肠。还:已经。千万缕:千丝万缕。比喻离恨无穷。
117. 众:这里指军队。
⑺洗耳:皇甫谧《高士传》卷上《许由》:“尧又召为九州长,由不欲闻之,洗耳于颖水滨。时其友巢父牵犊欲饮之,见由洗耳,问其故,对曰:‘尧欲召我为九州长,恶闻其声,是故洗耳。’”
⑷思:思归。传说鸿雁正月从南方返回北方。
⑤修修:树木在风中悲鸣的声音。
父:(fǚ,第3声,译为“老人”指邻居家的老人)邻居家的老人。
泾渭:泾水和渭水。不可求:难辨清浊。