译文
陆机是(shi)否还能听见华亭别墅间的鹤唳?李斯(si)是否还能在上蔡东门牵鹰打猎?
清晨,我告别高入云霄的白帝城江陵远在千(qian)里,船行只一(yi)日时间。
故交中还有谁在?独有崔亭伯崔侍御你了。
趁旅途的征衫未换,正好去朝见天(tian)子,而今朝廷正思贤访贤。料想在深夜的承明庐,正留下来教你检视翰林院草拟的文件,还派遣筹划边防军备。说都故友倘若问到我,只说我依然是愁(chou)肠满腹借酒浇愁愁难遣。遥望秋天的云霄里一只落雁消逝不见,我沉醉中听到有谁奏响了空弦!
北方有位美丽姑娘,独立世俗之外,她对守城的将士瞧一眼,将士弃械,墙垣失守;
现在的人列五鼎而食,谈笑间千金一掷。
只有关山的冷月,伴随你孤苦凄凉。
长门宫阿娇盼望重被召幸,约定了佳期却一再延误。都只因太美丽有人嫉妒。纵然用千金买了司马相如的名赋,这一份脉脉深情又向谁去倾诉?奉劝你们不要得意忘形,难道你们没看见,红极一时的玉环、飞燕都化作了尘土。闲愁折磨人最苦。不要去登楼凭栏(lan)眺望,一轮就要沉落的夕阳正在那,令人断肠的烟柳迷蒙之处。
你的歌声暂且停止听我唱,我的歌声和你绝不是同科。
把你的诗卷在灯前看,诗读完了灯也快灭了而天还没有亮。
欢歌笑语,自由自在地采撷着芙蓉。
注释
⑼“天边”二句:隋薛道衡《敬酬杨仆射山斋独坐》中有:“遥原树若荠,远水舟如叶。”这两句似是据此变化而成。荠:荠菜。洲:又作“舟”。
属(zhǔ):相连。
5.函关:即函谷关,在今河南灵宝县东北,函关为战国秦之东方门户,时平则开,时乱则闭。
⑽事姑:侍奉婆婆。贻:带来。
(29)枢密:枢密使,官名,全国最高军事长官。
⑴双调:宫调名。折桂令:曲牌名,又名“蟾宫曲”。
⑨荆:楚国别名。
①露华:露花。
(25)范雎:曾任秦国宰相。