译文
即使酒少愁多,美酒一倾愁不再回。
苍苔盖满石块雕砌的井栏--
当时与我结交的人是何等之多,但只有您才与我真正地志同道合。
我长年在(zai)外,每年一到春(chun)天的时候,独自在他乡不胜悲伤,坐在树下饮酒,那树上的黄莺也应该了解我思乡的心情吧。看到江岸渐落的残阳,就仿佛心肠被撕扯成片片柳叶。
茂盛的松树生长在山涧底,风中低垂摇摆着的小苗生长在山头上.
绫花绫罗衣裳映衬暮春风光,金丝绣的孔雀银丝刺的麒麟。
上官大夫和他同在朝列,想争得怀(huai)王的宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法(fa)令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀(yao)功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
即使乐毅再生,到如今这样的形势,也只有逃命的份儿。
白鸥栖落水滨,默然地望着我,好似在问:夜泊溪畔是被风雪所阻,不得以停泊;还是无所去处,情愿留下?如若是自愿,又为了何事眉头紧锁?夜风袭来,掀起舱帘,吹得舱内灯火闪烁(shuo)。孤处江舟,只有身影为伴,对着孤影,不禁怀念起与旧友欢聚(ju)和悠游的情景。
折下若木枝来挡住太阳,我可以暂且从容地徜徉。
勇往直前行程超过万里,曲折行进所经何止千城。
注释
(1)十八日:1876年(光绪二年)八月十八日。
61.齐光:色彩辉映。
⑥勍(qing)敌:即劲敌。实力强大的敌人。
孙仲谋:三国时的吴王孙权,字仲谋,曾建都京口。孙权(182年——252年),字仲谋。东吴大帝,三国时期吴国的开国皇帝。吴郡富春县(今浙江富阳)人。生于公元182年(光和五年),卒于公元252年(太元二年)。长沙太守孙坚次子,幼年跟随兄长吴侯孙策平定江东,公元200年孙策早逝。孙权继位为江东之主。
⑴灵澈上人:唐代著名僧人,本姓杨,字源澄,会稽(今浙江绍兴)人,后为云门寺僧。上人,对僧人的敬称。
(5)莫:不要。