译文
沅水芷草绿啊(a)澧水兰花香,思念湘夫人啊却不敢明讲。
世间混乱污浊嫉贤妒能,爱障蔽美德把恶事称道。
城里有夕阳而城外却下雪,相距十里天气竟不一样。
浩瀚的湖水把吴楚两地撕裂,似乎日月星辰都漂浮在水中。
合唱《扬阿》这支歌,赵国洞箫先吹响。
间或走到水的尽头去寻求源流,间或坐看上升的云雾千变万化(hua)。
山上有茂盛的扶苏,池里有美艳的荷花。没见到子都美男子啊,偏遇见你这个小狂徒。
魂魄归来吧!
料想到(观舞者)的知遇之恩有多么重要,更觉得(de)自己舞动的腰肢分外轻盈。
如同囚(qiu)犯般寄居外地也许会耽误终生。
柔软(ruan)的青草和长得齐刷刷的莎草经过雨洗后,显得碧绿清新;在雨后薄薄的沙土路上骑马不会扬起灰尘。不知何时才能抽身归田呢?
像另有一种愁思幽恨暗暗滋生;此时闷闷无声却比有声更动人。
苏武初遇汉使,悲喜交集感慨万端;
想尽了办法为博(bo)取周郎的青睐,你看她故意地时时拨错了琴弦。
世代在海边生活,几间小屋上面覆盖着雪白的芦花。
你看现今这梁园,月光虚照,院墙颓败,青山暮暮,只有古木参天,飘挂流云。
注释
193.反,一本作“及”,等到。
①玉漏频:指计时的漏声频频传来。均指时间的推移。
②金盆:铜制的盆。供注水盥洗之用。
⑹足:补足。
涩滩:在今浸县西九十五里。《明·一统志》载:“涩滩在泾县西九十五里。怪石峻立,如虎伏龙盘。”
裨(bì):弥补,补救。阙,通“缺”, 缺点。
[73]竦(sǒng):耸。鹤立:形容身躯轻盈飘举,如鹤之立。