译文
大壶的(de)(de)龙头倾泻着美酒,请来(lai)了酒星,弦架镶金的琵琶夜间弹得枨枨响。
孤傲的鸿雁自海上(shang)而来,池塘河潢不敢眷顾。
深山老林昏暗暗,瘴气浓重散不开。
关关和鸣(ming)的雎鸠,相伴在河中的小洲。那美丽贤淑的女子,是君子的好配偶。
怎么才能把船划出去,不小心,却惊起了一群的鸥鹭。翻译二
春光明媚、和风徐徐的西子湖畔,游人如织。
看那淇水弯弯岸,绿竹袅娜连一片。高雅先生真君子,美丽良玉垂耳边,宝石镶帽如星闪。神态庄重胸怀广,地位显赫更威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
东方不可以寄居停顿。
你真是浪抚了一张素琴,虚栽了五株翠柳。
县城太小蛮夷无意洗劫,百姓贫穷他们也觉可怜。
少年时只知道玩,不知道要好好学习,到老的时候才后悔自己年少时为什么不知道要勤奋学习。
依依地你随意招摇,悠悠地又随风而去。
世上有透光镜,镜背面(mian)有铭文,共二十字,字体极其深奥,没人能读懂。用这个镜子承受日光,背面的花纹和二十个字就会透射在房壁上,清清楚楚。有人推究它(ta)的原理,认为是由于铸造时薄处先冷,唯独有花纹和字的地方比较厚(hou),冷得慢,以致铜收缩得多。铭文和花纹虽然在背面,但是镜面上隐隐约约有痕迹,所以在光中显现出来。我观察了这面镜子,认为道理确实如此。可是我家有三面镜子,又见到了别人家所收藏的镜子,都是一个式样,图案铭文没有丝毫差异,形制很古老。只有这种镜子可以透光,其他的镜子即使也有很薄的,却都不能透光。想来古人自有特殊的制作方法。
国内既然没有人了解我,我又何必怀念故国旧居。
猫头鹰说:“我将要向东迁移。”
注释
而或:但却。
[1]金陵:今江苏南京市。
③调:抚弄乐器。宝瑟:瑟的美称。
⑷浪淘风簸:黄河卷着泥沙,风浪滚动的样子。浪淘:波浪淘洗。簸:掀翻,上下簸动。
②剑南:这里指蜀地。因在剑门关以南,故称。
50.理:治理百姓。
⑸辽阳:辽河以北,泛指辽东地区。
(17)欲往城南句:写极度悲哀中的迷惘心情。原注:“甫家住城南。”望城北:走向城北。北方口语,说向为望。望,一作“忘”。城北,一作“南北”。
(5)后主:刘备的儿子刘禅,三国时蜀国之后主。曹魏灭蜀,他辞庙北上,成亡国之君。