译文
才相逢刚刚以一笑相对,又相送变成了阵阵啜泣。
故(gu)园远隔云山(shan)究竟在何处?归思悠长上心头情满胸怀。
沙土能把人烤烂,想要喝水却点滴皆无。
绿色的野竹划破了青色的云气,
丈夫是个(ge)轻薄子(zi)弟,抛弃了我又娶了个美丽如玉的新人。
时不我待,富贵与神仙两者皆会错肩而过。
今天有个客人,来自濉水旁,他告诉我你也很想我。你的相思泪(凭借)融入清清的淮水,流进大海。而今你在哪呢?你在中书省(中央行(xing)政官署),你在宫中,在漫漫长夜里,露水沾湿了被子。这时的你,在回廊里看着月亮,也应该暗暗思念我吧。
荆王射猎时正逢巫山雨意云浓,夜卧高山之上梦见了巫山神女。
碧绿的圆荷天生净洁,向着清浅的沙洲,遥远的水边,它亭亭摇曳,清姿妙绝。还有水面刚刚冒出的卷得纤细的荷叶像美人坠落的玉簪,抱着一片素洁的心田,能将多少炎热卷掩?两片伞盖状的荷叶像成双鸳鸯一见如故亲密私语(yu),且不要,向浣纱的美女说起。只恐怕花风忽然吹断哀怨的歌吟,将荷丛搅碎像千(qian)叠翠云。
抛开忧(you)愁不必说其他,客子身居异乡畏人欺。
老朋友你忽然来到我梦里, 因为你知道我常把你记忆。 你如今陷入囹圄身不由己, 哪有羽翼飞来这北国之地?
可如今,他们的皇冠都散为烟尘,他们的金玉宝座都变为冷灰。
高山似的品格怎么能仰望着他?
清澈的川水环绕一片草木,驾车马徐徐而去从容悠闲。
注释
祖行:指出殡前夕祭奠亡灵。
鲍焦:春秋时隐士,因对现实不满,抱树而死。无从容:心胸不开阔。
⑦销魂:因过度刺激而呈现出来的疾呆之状。江淹《别赋》:“黯然销魂者,唯别而已矣。”
临邛:唐代郡县名,蜀中商业重镇,今四川邛崃。《史记·司马相如列传》:临邛的富豪卓王孙之女卓文君新寡,司马相如以琴心挑之,因私奔相如。故古代诗文多以临邛为花花世界。
⑶辞家:告别家乡,离开家乡。见月两回圆:表示两个月。月亮每个月十五圆一次。
徐珂(1869-1928),原名昌,字仲可,浙江杭县人。光绪年间(1889年)举人。后任商务印书馆编辑。参加南社。