译文
庭院深深,不知有多深?杨柳依依,飞扬起片片烟雾,一重重帘幕不知有多少层。豪华的车马停在贵族公子寻欢作乐的地方,她登楼向远处望去,却看不见那通向章台的大路。
你又回寺院练习禅定,听那孤独的猿猴雪中长鸣。
到底为取悦谁,叫我梳妆修饰仪容(rong)。
攀登五岳寻仙道不畏路远,
阳春四月登泰山,平整的御道沿着屏风样的山峰直上。
当年根本就不用隐遁荒野,如今的世上多半都是你们这样的绿林好汉(han)啊。
有谁想到,我们碗中的米饭,粒粒饱含着农民的血汗?
红蚂蚁大得像巨象,黑(hei)蜂儿大得像葫芦。
辽阔的敕勒平原,就在千里阴山下,天空仿佛圆顶帐篷(peng),广阔无边,笼罩着四面的原野。
国家需要有作为之君。
那半开的石榴花宛如红巾折皱。等浮浪的花朵零落尽,它就来陪伴美人的孤独。取一枝脓艳榴花细细看,千重花瓣儿正像美人的芳心情深自(zi)束。又恐怕被那西风骤起,惊得只剩下一树空绿,若等得美人来此处,残花之前对(dui)酒竟不忍触目。只有残花与粉泪,扑扑籁簌地垂落。
注释
⑷黛:青黑色的颜料,古代女子用以画眉。夺将(jiāng):从……夺得。萱(xuān)草:俗称金针菜、黄花菜、多年生宿根草本。古人以为种植此草,可以使人忘忧,因亦称“忘忧草”。
梦雨:春天如丝的细雨。
(51)肥甘:肥美香甜的食物。
12、粟(sù):本指小米,也泛指粮食。
6、遽:马上。
太真:杨贵妃为女道士时号太真,住内太真宫。翻译
④轩举:高扬,意气飞扬。
“却笑”五句:言“东风”自立春日起,忙于装饰人间花柳,闲来又到镜里,偷换人的青春容颜。黄梅染柳:吹得梅花飘香、柳丝泛绿。镜里转变朱颜:谓年华消逝,镜里容颜渐老。更:何况。