译文
这个日日思念丈夫的妇女正在(zai)百尺高楼之上展望。她抱着多么大的希望啊。江上水气弥漫,船只在雾气中航行,远处看不清楚。她看着它们慢慢地驶近自己。她仔细地辨认,但都不是她所盼望的那一只。失望之余,她埋怨起他来,觉得他不如江潮有信。她和她的丈夫可能曾约定开春相见,谁知转瞬之间已到暮春。也可能别离时间太长,经过了一个又一个春天,眼前新的春天又快过去了,她怎么不苦恼呢。当看到风吹花瓣象蝶舞,柳丝下垂似与桥面相平。这个妇女触景生情感到悲伤。漫长的白天好容易才度过去,却又迎来了寂寞难耐的夜晚。
我早年遇到了太平世道,在山林中隐居了二十年。
造一座这样的堂屋费钱上百万,那郁郁勃勃的气象上凌云烟。
我们移船靠近邀请她出来相见;叫下人添酒(jiu)回灯重新摆起酒宴。
整天不快乐的人,只想为(wei)子孙积攒财富的人,就显得格(ge)外愚蠢,不肖子孙也只会嗤笑祖先的不会享福!
行程万里,今日登高远望是什么心绪?为避战乱我奔波三年。
在即将离别的时刻,我们就像明月(yue)一样默默无言。此时万籁俱寂,月光撒满了大地,我们的内心就像月光一样充满着柔情。离别后,我就像月光普照天南地北一样,对你的思念之情也追踪到任何一个地方——不管是天涯海角还是海陲边塞。
明明是忠言,却不被楚王采纳,最后落得个沉江而死的下场,但是留下的文章却像星星一样永垂不朽。再倒一杯昌歜酒?为屈原而击节歌唱吧!
魂魄归来吧!
梦中来到曲折幽深的花园里,树枝繁茂好像无路可走了。绕过回廊,突然看到心上人站在绿纱窗影下,美如一朵玉芙蓉。两人的情话还未说完;晓钟已经敲响,这着实令人可恨。怀着痛苦和感伤的心情洒(sa)泪分手,那清冷的月光斜照在小窗户上。
下空惆怅。
白日真黑夜假谁去分辨,从古到今的事无尽无休。
注释
④愁城:庾信《愁赋》:“攻许愁城终不破。”详见姜夔《齐天乐》注⑷(231页)。
7.横当其垠(yín):横着挡在路的尽头。
10.岂:难道。
(19)犹得:还能够。得,能够。备:准备。晨炊:早饭。
①丈人:古时对男子的称呼,这里是病妇称她自己的丈夫。
⑵悠悠:悠闲自在的样子。
49.而已:罢了。
③勒:刻。
作: 兴起。