译文
石崇的金谷园中(zhong)初春草色刚刚绿,象是他的一段思归曲。
我难道是因为(wei)文章而著名吗?年老病多也应该休官了。
二月已经过去三月来到,渐(jian)渐老去的人遇到春天还能有几次?
我不(bu)由满怀惆怅,清楚地记得当日在南楼时欢爱的幸福时光,在翡翠的珠帘里,彩灯非常明亮。她亲昵地依偎在我的肩头,温柔深情地把歌儿哼唱。如今我又到旧日街巷,遍访旧日邻居询问她的情况。可惜那无情的春风,吹落了鲜花,吹走了芬芳,并带着无限的感伤。我悲痛欲绝,她也没给我留下画像。我还清楚地记得她的容貌,回来后仔细描画那深情的模样。
一抹斜阳透过树叶照在水面,江水翻卷着细细的浪花,深沉地流向千里之外。桥上的寒风刺人眼目,令人神伤。我伫立已久,眼看着黄昏将尽,街市上亮起了灯火点点。
长乐宫钟声消逝在花丛外,龙池杨柳沐春雨翠色更深。
听到老伴睡路上声声哀唤,严冬腊月仍然是裤薄衣单。
可惜浮云没遇好时机,恰巧与突起的暴风遇。
穿的吃的需要自己亲自去经营,躬耕的生活永不会将我欺骗。
先后读熟万卷书籍,写起文章,下笔敏捷好像有神。
挖掘壕沟也不会深得见水,放牧军马的劳役也还算轻。
她坐的美(mei)丽的车子再也见不到了,踪影象巫山的云不知飘去何方,梨花和明月相映的院子、风飘柳絮的池塘钩起无尽的回忆,寒食节烟火不生一片萧瑟的气氛更增加心中的伤感,只好酗酒度过寂寞的时光,想寄封情书吧,可往哪寄呢?山长水远的找不到方向啊——就象此刻的心
周(zhou)王下令给申伯,要树表率于南国。依靠谢地众百姓,修筑封地新城郭。周王下令给召伯,申伯田界重划过。周王下令给傅御,迁去家臣同生活。
席上歌声激昂慷慨,忧郁长久填(tian)满心窝。靠什么来排解忧闷?唯有狂饮方可解脱。
这样的乐曲只应该天上有,人间里哪能听见几回?
注释
⑧傅玄诗:“皎皎濯清辉。”《月赋》:“隔千里兮共明月。结联本之。”胡应麟曰:杜有太巧类初唐者,如“委波金不定。照席绮逾依”,有太纤近晚唐者,如“雨深荒院菊,霜倒半池莲”。
【清河张君梦得谪居齐安】清河,县名,现河北清河。张君梦得,张梦得,字怀民,苏轼友人。齐安,宋代黄冈为黄州齐按郡,因称。谪,贬官。居,居住。
①阑干:即栏杆。
(5)崇酒於觞(shāng):在酒杯里倒满了酒。崇:充实,充满,这里作动词用。
⑥付与:给与,让。
及:到。
盆器:指盆一类的盛物的器皿。
⑵菡萏:荷花的别称。