译文
巫山之长有七百里,巴水的水流弯曲,曲折颇多。行在巴水之上,不(bu)断有阵阵悠扬的笛声传来,声调时高时低,两岸的猿啼不断,断了还续。
光荣啊,你的家庭成(cheng)员已经进入朝庭中枢,一个个身佩金印绿绶位列三公(gong)。可更喜的是你的两个儿子他(ta)们兄弟俩福荫不断,他们持虎(hu)符乘熊轼车,成为了地方太守。他们的未来不可限量,而且很快就会高升,进入中枢成为皇帝倚重的大臣。看,他们兄弟俩穿着彩衣纷纷上前向你拜寿,向你敬献美食和美酒。祝贺你长命百岁,与松椿同寿。
天的尽头,似乎天水相接,晨雾朦胧。西南天边的一角渐渐露出鱼肚白色。想要回到千里之外的家中,再次泛舟在浣花溪上。然而乡梦幽远,只任东风吹去远。
十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。
羽毛鲜艳的孔雀满(man)园,还养着稀世的凤凰青鸾。
公子王孙竞相争逐在后面,貌美的女子流泪湿透了罗巾。
只有我的佩饰最可贵啊,保持它的美德直到如今。
十步之内,稳杀一人,千里关隘,不可留行。
兰花不当户生长,宁愿是闲庭幽草。
请问你主帅车骑将军窦宪,何时班师回朝刻石燕然山。
一夜春雨,直至天明方才停歇,河水涨了起来,云儿浓厚,遮掩天空,时晴时阴,天气也暖和。
注释
死生亦大矣:死生是一件大事啊。语出《庄子·德充符》。
(4)谢灵运诗:“百川赴巨海。”
②句中的“龙泉剑”,为古代传说中的宝剑。《太平寰宇记》载,据传有人用龙泉县的水铸成宝剑,剑化龙飞去,故称。又《晋书·张华传》记,晋人雷焕曾在丰城(在江西省)监狱一屋基下掘得双剑,上刻文字,一名“龙泉”,一名“太阿”。
款扉:款,敲;扉,门。
【更相为命,是以区区不能废远】