译文
四海一家,共享道德的涵养。
沅水芷草绿啊澧水兰花香,思念湘夫人啊却不敢明讲。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他(ta)们呼号街市?
周代王朝共公治民,厉王君主为何发怒?
来的时候(我们)是同路的旅伴,今天我这个“客人”倒变成(cheng)了(liao)主人来送别自(zi)己的朋友了。
快上西楼赏月,担心中秋月有浮云遮挡,不够明朗。请美人吹笛,驱散浮云,唤出明月。月夜的天地一片清凉洁爽,刚经玉斧修磨过的月亮,又回又亮。追问月宫里独处的嫦娥,孤冷凄寂(ji)时有没有愁恨?应该有很多白发。
我离开家时就已充满了忧虑,到了这里又长期遭受阻绊。我虽没有周济当代的谋略,却还算兢兢业业。
黄绢日织只一匹,白素五丈更有余。
我的双眼顿时闪耀出喜悦的光芒?
有壮汉也有雇工,
江南有一块富饶美丽的地方,它曾经被很多帝王作为主要都城。
和尚秘演和曼卿(qing)交往最久,也能够将自己遗弃在世俗之外,以(yi)崇尚气节为高。两个人相处融合毫无嫌隙。曼卿在酒中隐身,秘演则在佛教中隐身,所以都是奇男子。然而又都喜欢做诗自我娱乐。当他们狂饮大醉之时,又唱又吟,又笑又叫,以共享天下的乐趣,这是多么豪迈啊!当时的贤士,都愿意跟从他们交游,我也常常上他们家。十年间,秘演北渡黄河,东到济州、郓州,没有遇上知己朋友,困顿而归。这时曼卿已经死了,秘演也是又老又病。唉!这两个人,我竟看到了他们从壮年而至衰老,那么我自己也将衰老了吧!
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
分别时秋风吹拂着渭水,落叶飘飞洒满都城长安。
已是降霜时分,邗沟里,水还是清澈的,天上万颗星星,映在水里,和船是那么近。
那是一位漂亮美丽的舞者,还在酣舞不止,脚步都有些不稳了,那发髻的金钗儿都倾斜着,还在来回摆动。怪不得她有点脚步不稳,一定昨夜喝了太多的酒,这会儿酒劲儿还没过呢。她时不时拈起花儿来嗅嗅,是为了想让花的香味使自己清醒一下,她那卧鱼嗅花的身段,真美。跟贵妃娘娘醉酒时是一样的,你看,她还在静听其他宫殿里隐隐约约传来的箫鼓奏乐的声音。
注释
4.散丝:细雨,这里喻指流泪。
⑺叟:老头。
⑥流霞:仙酒名。李商隐《武夷山诗》:“只得流霞酒一杯。”句中也指醉颜。
(12)知音稀:语出《古诗十九首》:“不惜歌者苦,但伤知音稀。”
晋陶渊明独爱菊:晋朝陶渊明只喜爱菊花。陶渊明(365-427),一名潜,字元亮,自称五柳先生,世称靖节先生(死后谥靖节),东晋浔阳柴桑(现在江西省九江市)人,东晋著名诗人。是著名的隐士。陶渊明独爱菊花,常在诗里咏菊,如《饮酒》诗里的“采菊东篱下,悠然见南山”,向来称为名句。
⑤无主:自生自灭,无人照管和玩赏。
⑹晴烟:指炊烟,有人家居住的地方。