译文
我经常想起漫游西湖, 整天(tian)站在楼台上,扶栏远眺那湖光山色的情景:湖面上三三两两的钓鱼小船, 小岛上天高淡远的号色。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因(yin)见秋风起而想起江东故都。
孤鸿号外野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
池中水波平如镜子,映照着夜空中的一轮秋月,月光皎洁如雪。正是采莲的时节,那采莲的少女,红粉盛妆却只能空对着寒冷的水波,不由感到万(wan)分惆怅。她人在采莲,心中却思(si)量着远方(fang)的情郎,愁思难解,黯然神伤。
《桃叶歌》表达了爱情,《竹枝词》诉说着哀愁,水流和月光无穷无尽哟,恰似歌声中的情感绵绵。长堤弯弯曲曲,堤内水徘徊,酒舍旗亭一家挨一家地排开。
我的仆从悲伤马也感怀,退缩回头不肯走向前方。
树叶翻飞仿佛不愿落地;还在诉说着不忍离开这片森林。
回忆汴京往昔的繁华,万里山河都属于帝王(wang)之家。奢华的宫殿园林,弦管笙琶的声音日夜不断。
世上的人都爱成群结伙,为何对我的话总是不听?”
已经觉得窗外是无尽的秋色,哪能忍受秋日的风雨使秋天更加凄凉。
有(you)人打听这个姑娘家住哪里,她的家就住在城的正南门。
不管风吹浪打却依然存在。
关关和鸣的雎鸠,相伴在河中的小洲。那美丽贤淑的女子,是君子的好配偶。
没到东山已经将近一年,归来正好赶上耕种春田。
注释
⑧八溢:即“八佾”。古代天子祭神和祖先,用八行八列共六十四人来表演舞蹈。
⑻斜行:倾斜的行列。
⑷荷(hè)笠:背着斗笠。荷,背着。
离:即“罹”,遭受。
④逋仙:林逋(967一1028),字君复,北宋著名诗人。性孤高自好,终生不仕,后隐居杭州西湖,结庐孤山。赏梅养鹤,也 不婚娶,人称他“梅妻鹤子”。常驾小舟遍游西湖诸山,每逢客至,叫门童子纵鹤放飞,林逋见鹤必归。
6、城乌:城头上的乌鸦。
⑴小重山:词牌名。又名“小重山令”。《金奁集》入“双调”。唐人例用以写“宫怨”,故其调悲。五十八字,前后片各四平韵。