译文
白得叫人心惊的月光,映照在水晶帘上;我俩遥遥相隔,看不(bu)到你如云(yun)的秀发,嗅不到你似雾的浓香。想问候一(yi)声要不要多添件衣裳,却毫无办法(fa);月挂西天,梧桐的树阴已经拉得很长。
闲坐无事为你悲伤为我感叹,人生短暂百年时间又多长呢!
空吟着《牛歌》而无人知遇,便只有像苏秦那样泪落黑罗裘了。在秋浦的干重山岭中,唯有水车岭的风景最为奇特
一剑挥去,劈开浮云,发誓要扫清幽燕。
后来,听说这次《地震》蒲松龄 古诗时,某处有口水井井筒倾斜了,不能再打水;某家楼台南北掉了个方向;栖霞山裂了道缝;沂水陷下了一个有几亩大的地穴。这真是少有的奇异灾变啊!
“天地上下四面八方,多有残害人的奸佞。
我在京城里结交的都是些豪(hao)杰义士,彼此意气相投,相约为国战斗,同生共死。
秋风凌清,秋月明朗。
小寒(han)时节,勉强吃一点饭,靠着乌几,席地而坐,乌几已经破旧,缝了很多遍了,头上戴着褐色的帽子。春来水涨,江河浩漫,所以在舟中漂(piao)荡起伏犹如坐在天上云间;身体衰迈,老眼昏蒙,看岸边的花草犹如隔着一层薄雾。见蝶鸥往来自由,各得其所。站在潭州向北直看长安,像是在望天上的白云,有一万多里,蓦然生愁。
投荒百越十二载,面容憔悴穷余生。
皎洁的月光洒满了深秋的夜,东壁的蟋蟀在低吟着。
蟾蜍把圆月啃食得残缺不全,皎洁的月儿因此晦暗不明。
(这般人物)应该永远尊贵而没有终止的一天,其地位会和东皇太一般,其年岁也会和东皇太一一样长寿③
寒泉结冰,冷月入闺,一灯如豆。发出清冷的寒光,缭着女子的满面泪痕。
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
注释
⑶玉炉:香炉之美称。
潮平两岸阔:潮水涨满时,两岸之间水面宽阔。
⑥完:保全。以上两句是作者听到的那个弃子的妇人所说的话。
⑷渭水:渭河,发源甘肃渭耗县,横贯陕西,东至潼关入黄河。生:一作“吹”。
倾城:旧以形容女子极其美丽。