译文
住在空房中,秋夜那样漫长,长夜无睡意,天又不肯亮。一盏残灯,光线昏昏沉沉,照着背影,投映在墙壁上;只听到夜雨萧萧,敲打着门窗;春日的(de)(de)白天是那样慢,那样慢啊,独自坐着看天,天又黑得那样晚。宫里的黄莺儿百啭千啼,本该让人感到欣喜,我却满怀愁绪,厌烦去听;梁上的燕子成双成对,同飞同栖,是多么地让人羡慕,但我老了,再也(ye)引不起丝毫的嫉妒。黄莺归去了,燕子飞走了,宫中长年冷清寂寥。就这样送春,迎秋,已记不得过了多少年。只知对着深宫,望着天上月,看它东边出来,西边落下,已经四五百回圆缺。
淡淡的云,薄薄的雾,如此春宵月色,是年轻人及时行乐的佳境。不像秋天的月,执着地照着离别之人,引两(liang)地伤情。
坐下来静观苍苔,那可爱的绿色简直要染到人的衣服上来。
岁星在寅那年的孟春月,正当庚寅日那天我降生。
哥哥拥有善咬猛犬,弟弟又打什么主意?
回想不久以前,为了抗(kang)击元军,我曾经摆脱敌人严密(mi)的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
喧哗的雨已经过去、逐渐变得细微,映着天空摇漾的是如丝的细雨飘飞。
猿猴啼时钟响不觉到天亮,东方一轮寒日冉冉升高空。
详细地表述了自己的苦衷。
西方一片流沙到处都是,无边无际渺渺茫茫。
我想离开这里,但却因故而去不得;本来打算暂游此地,但却滞留此地而成了久游。
卫青不败是由于天神辅助,李广无功却缘于命运不济。
注释
4、殉:以死相从。
不亦惑乎:不是很糊涂吗?惑,愚蠢,糊涂。“不亦......乎”是一种委婉的反问句式。
82.竟酒:直到酒宴完毕。
四夷之所惮以不敢发:四方夷人害怕你才不敢作乱。
⑾招邀:邀请。
(89)万户侯:食邑万户之侯。文中指受重赏、居高位者。
7.梦寐:睡梦.
293. 自比于人:拿自己跟别人相比。人:指信陵君。意思是邯郸被秦军围困,平原君自己不能像信陵君那样早日击退秦军,因而自愧不如。
⑥“风细细”三句:意谓在风雪之中江边的梅花更没有人来挹其清香。