译文
我把行程转向昆仑山下,路途遥远继续周游观察。
直到天边外面再没有天的地方,月亮都不曾只为一家人放光明。
呵,我这(zhe)颗心不再与春花一同萌发;
我曾像王维描绘《辋川图》那样,细细品味吴中暮(mu)春景物,也常常吟诵王右(you)丞的诗句。定个还乡的归期天公(gong)已应许,身上春衫还是小蛮的细针密线,曾浸湿了西(xi)湖依依的泪雨。
夜郎(lang)离这里万里之遥道,西去令人衰老。
白(bai)居易说,到天竺山去啊,那里如画卷展开,寺庙巍峨,流光溢彩。可爱的是东西二溪纵横交错,南北二峰高低错落自云霭霭。林逋说,并非如此,梅花的馨香幽幽飘来(lai),怎比得上先到孤山探访香梅之海。待到雨过天晴再访稼轩不迟,我暂且在西湖边徘徊。
秦关北靠河山地势多么险要,驿路通过长安往西连着汉畤。
唉呀(ya)呀你这个远方而来的客人,为了什么而来到这险要的地方?
那成群的野鹿和獐子,有的欢跳,有的休息。
游荡徘徊坟墓之间,依稀可辨前人旧居。
像她那样有才华的女子,在今天已经很少了,即使那些能完全领略文学高妙意境的人,总也有点不如她。
注释
6、纶巾:有青丝带的帽子。羽扇纶巾是魏晋时代“儒将”的服饰。
⑵瑶草:仙草。汉东方朔《东方大中集 ·与友人书》云:“不可使尘网名鞍拘锁,怡然长笑,脱去十洲三岛,相期拾瑶草,吞日月之光华,共轻举耳。”
[19]忽焉:急速貌。思散:思绪分散,精神不集中。
⑹彩树:华丽的灯柱。珠错落:环绕在华丽灯柱上的灯烛像明珠一样交相辉映。
42. 生:先生的省称。
282. 遂:于是,就。
〔26〕董生,董仲舒(前179—前104年),西汉哲学家,汉景帝、汉武帝时的大儒。明明,意同“皇皇”,匆急慌忙的样子。化民,感化老百姓。困乏,穷困。这两句话引自董仲舒《对贤良策》三,原文是:“夫皇皇求财利,常恐乏匮者,庶人之意也。皇皇求仁义,常恐不能化民者,大夫之意也。”
利其然:认为这样是有利可图的。利,认为······有利可图。