译文
为何层层花儿没能结果啊,随着风雨狼藉飘扬?
有人说:“韩公(gong)远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的(de)话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上(shang),没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑(bei)上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
忽然变作渔阳掺低沉悲壮,顿使白日转昏暗乌云翻飞。
骣骑着蕃地马箭射黄羊。
我情意殷勤折柳相赠,你须记取这是向南之枝呀。
你我一路相连的青山共沐风雨,同顶一轮明月又何曾身处两地呢?
野火烧燃着山上的蔓草,烟烽断续地缭绕着山石中的古松。
回想起昔曰的欢会依旧激情似火,只可惜已成旧事花残叶落。昨夜栖息在树上斜枝的雌鸟声声悲鸣把我从梦中惊醒望着银河吹歌。
他们升空的倩影消失在彩云之中,箫声飘洒整个西秦。
孙权刘备这样的人物,才能指使我做事,而不是阁下。我发出种种的感慨,这些交心于你知道。只是感觉自己一生游遍湖海,除了喝醉吟些风花雪月,便是一事无成。身上的所有东西都是陛下赐予,希望我在湖北的作为能使君王明鉴。
对君而言不过一天的姻缘,却耽误了我一生的幸福。
依旧是秦汉时期的明月和边关,守边御敌鏖战万里征人未回还。
是男儿就应该有远大的抱(bao)负,不该眷恋家园,而应以天下为家,建功立业。汉高祖自新丰起兵后,项羽又何曾在故乡待过。
我正在南海这个鸿雁无法飞到的地方客居,故园的音讯又有谁可以传达呢?
看到他落笔,风雨为之感叹;看到他的诗,鬼神都为之感动哭泣。
调和好酸味和苦味,端上来有名的吴国羹汤。
春天的云彩像兽又像禽,在日照风吹下变浅又变深。
虐害人伤害物的就是豺狼,何必爪牙象钩、牙齿象锯一样地吃人肉!
听说那里的梅花开得早,可是怎么能比得上洛阳的春天更美好呢?
而今,人已暮年,两鬓已是白发苍苍,独自一人在僧庐下,听细雨点点。人生的悲欢离合的经历是无情的,还是让台阶前一滴滴的小雨下到天亮吧。
穆公和襄公去逝,康(kang)公和灵公即位。康公是我们先君献公的外甥,却又想损害我们公室,颠覆我们国家,率公子雍回国争位,让他扰乱我们的边疆,于是我们才有令狐(hu)之战。康公还不肯悔改,入侵我们的河曲,攻打我们的涑川,劫掠我们的王宫,夺走我们的羁马,因此我们才有了河曲之战。与东方贵国的联系不通的原因,正是因为康公断绝了同我们的友好关系。
注释
(54)文墨——有关文字方面的事务。
⑹黄楼:徐州东门上的大楼,苏轼徐州知州时建造。
⑧不弃仇:祁奚曾经向晋君推荐过他的仇人解狐。不失亲:祁奚曾经向晋君推荐过的他的儿子祁许。
⒅膍(pí):厚赐。
⑺汝(rǔ):你,指韩湘。应有意:应知道我此去凶多吉少。
⑹长城:古诗中常借以泛指北方前线。良,实在。