译文
醉酒之后兴起了凉风,吹得衣袖随风舞动我们随之而回。
燕群辞归,天鹅南飞。思念出外远游的良人啊,我肝肠寸断。
连绵的高山改变了原来的幽晦,碧绿的流水把温暖的气息包含。
长满蓼花的岸边,风里飘来橘袖浓浓的香,我伫立在江边远眺,楚天寥廓(kuo),江水滔滔流向东方。那一片远去的孤(gu)帆,在水天交汇处泛起一点白(bai)光。
直到天边外面再没有(you)天的地方,月亮都不曾只为一家人放光明。
白杨为劲风所吹,发出萧萧的呜声犹如悲鸣自我的哀痛,萧萧的哀鸣声里,肃杀的秋意愁煞了人们的心里。
锅(guo)里煮着豆子,豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
人生好似虚幻变化,最终难免泯灭空无。
我走向返回山寺的道路,远远地,听见了悠扬的暮钟。
楚怀王不辨忠良,把忠心耿耿的屈原逼得投了汨罗江。读罢《离骚》我空自惆怅。屈子的精神品格可与日月争光。伤心之余只有苦笑一场。笑你这个三闾大夫心性太强,为什么不旷达超脱心胸开放?与其说是江水玷污了你,不如说是你玷污了汨罗江。
且停杯,侧耳听——琵琶声声诉衷情。细细地捻,轻轻地拢,醉了琵琶女,一脸春融融;更有那一抹斜阳脉脉相辉映,江天一色晚霞红。
注释
⑨女萝:菟丝有时缠在女萝上,比喻男女的爱情。
⑤飞燕皇后:即赵飞燕。赵飞燕本是长安宫中的侍女,后为阳阿公主的舞女。汉成帝见而喜欢,召她入宫,初为婕妤,终为皇后。
以:把。
⑾险躁:冒险急躁,狭隘浮躁,与上文“宁静”相对而言。治性:“治”通“冶”,陶冶性情。
⑻云木合,云和树迷蒙成为一片。
羽人:穿羽衣的仙人。楚辞:仍羽人於丹丘。
22.器用:器具,工具。
2.长郊:广阔的郊野。无涯:无边际。
(53)绰约:体态轻盈柔美。《庄子·逍遥游》:藐姑射之山,有神人居焉,肌肤若冰雪,绰约如处子。
10、翅低:飞得很低。