译文
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。
平沙万里,在月光下像铺上一层白皑(ai)皑的霜雪。连绵的燕山山岭上,一弯明月当空,如弯钩一般。
昌国君乐毅,替燕昭王联合五国的军队,攻入(ru)齐国,连下七十多座城池,都划归燕国。还有(you)三座城邑未攻下,燕昭王就去世了。燕惠王继位,中了齐人的反间计,怀疑乐毅,派骑(qi)劫代替他。乐毅逃到赵(zhao)国,赵王封他为望诸君。齐国大将田单用计骗了骑劫,打败燕军,收复七十多座城邑,恢复了齐国的领土。
您家世代在朝中都蒙受皇恩,现在您的部属在燕支山一带。
清醒时我们共同欢乐,酒醉以后各(ge)奔(ben)东西。
我那时云卧庐山香炉峰顶,学仙人餐霞漱瑶泉。
从美人登发上的袅袅春幡,看到春已归来。虽已春归,但仍时有风雨送寒,似冬日徐寒犹在。燕子尚未北归,料今夜当梦回西园。已愁绪满怀,无心置办应节之物。
Residual night has not yet subsided, the sun rises from the sea, bye-bye is not behind the river has been revealed of spring.
祖帐里我已经感伤离别,荒城中我更加发愁独入。
老虎弹奏着琴瑟,鸾鸟驾着车。仙人们成群结队密密如麻。
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
隔着座位送钩春酒多温暖,分开小组射覆蜡灯分外红。
现在才知(zhi)道此种演奏技艺其他地方是没有的,人间做很多事都是靠一双巧手而为。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
注释
③紫陌句:紫陌,京都郊野之路,指繁华的大道。盘马:回旋其马。鞚(kòng):马勒。
特殊句式:尽以家财付孝基,为“以家财尽付孝基”译为“把家产全都托付给了张孝基”
⒄殊:远。嗟:感叹。
资:费用。
⑹咨嗟:即赞叹。
锵锵(qiāng):铃声。和铃:古代系在车前横木上的铃叫和铃。