译文
我急忙提笔写下了(liao)这首诗(shi)歌(ge),恐怕稍有延迟,那清丽的景色便从脑海中消失,再也难以描摹。
小(xiao)舟四周的鸡犬难鸣吠,你我船上(shang)的粮绝无处谋。
我向古代的圣贤学习啊,不是世间俗人能够做到。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!你任善良以职位,凶暴奸臣心怏怏。面进谗言来诽谤,强横窃据朝廷上。诅咒贤臣害忠良,没完没了造祸殃。
向东眺望黄鹤山,只见黄鹤山威势雄伟横出于半空之中。
这是我心中追求的东西,就是多次死亡也不后悔。
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
鸳鸯瓦上霜花重生,冰冷的翡翠被里谁与君王同(tong)眠?
一个小孩儿说:“太阳刚出时像车的车盖一样大,到了中午时就如同盘子一般小了,这不是远小近大的道理吗?”
她说“鲧太刚直不顾性命,结果被杀死在羽(yu)山荒野。
一路欣赏景色,结果到了巴陵还没有写出来诗。
最是喜爱涧边生长的幽幽野草,还有那树丛深处婉转啼唱的黄鹂。
本来淫乱之徒无好结果,寒浞杀羿把他妻子霸占。
上有挡住太阳神六龙车的山巅,下有激浪排空迂回曲折的大川。
绣衣御史宴集一起,杰出的永王借给楼船。
不知何人用刀削制的这一琵琶,三尺春天的冰一样难得,而且五音俱全。
解开绶带帽缨放一边,色彩斑斓缤纷鲜亮。
灌木丛生,好似缠绕旌旗,时隐时现;白云有如飞仙,迎面拂拭着马来。
注释
⑺吴宫:指吴王夫差为西施所建的馆娃宫,在苏州西南灵岩山上。
中驾:指车在途中。踯躅(zhí zhú):徘徊不进的样子。以上二句是说,临行依恋不舍,心中惆怅,车马在中途徘徊不进。
33. 归:聚拢。
(22)椒:以椒浸制的酒。
戚然:悲伤的样子
14但:只。
(4)剪伐:指斩去枯枝败叶。剪,斩断。