译文
楼外垂杨千条万缕,仿佛要拴住春天的(de)脚步,春天却匆匆而过不曾稍停。只有柳絮仍然在风里飘飞,它随春风要看春归向何处?
新柳的形态娇柔瘦弱,柔嫩的柳丝像娇弱的女子一样无力垂下,怎么能经受住春风的舞动。二月的春风年年多事(shi),将柳枝吹(chui)成鹅黄的颜色。
请为我对乌鸦说:“在吃我们外乡的战士之前请为我们悲鸣几声!
寂寞冷落深山里落叶纷纷,可怜你不知因何天涯飘零?
简狄深居九层(ceng)瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
不叹惜铮铮琴声倾诉声里的痛苦,更悲痛的是对那知音人儿的深情呼唤。
白帝的神力造就了华山的奇峰异景。
不必在往事沉溺中低吟。
我家曾三为相门,失势后离开了西秦。
挑上了一担干柴到古渡头去卖,换了钱足够一天的开销,便心满意快。
深山老林昏暗暗,瘴气浓重散不开。
现在阁下作为宰相,身份与周公也相近了。天下的贤才,难道都已经提(ti)拔重用了?邪恶凶顽、图谋不轨、谄媚逢迎、虚伪欺诈的一流坏人,难道都已经清除?整个天下都已经无须担心?处在极边远地方的蛮夷部族,难道都已经归顺进贡?国家的礼乐、刑政这些教化的制度难道都已建立?动物、植物,凡属风雨霜露所浸润滋养的一切,难道都已经各得其所了?麟、凤、龟、龙之类的美好吉祥的迹象,难道都已经一一出现?那些请求进见的人,虽则不能够期待他有您那样的大德,至于同您手下那些官吏相比,难道全都不如吗?他们所提所说的意见,难道全都对政事毫无补益(yi)吗?现在您却使不能象周公那样吐哺握发,也总应该引进、接见他们,考察他们究竟如何而决定用谁不用谁,不应该默不作声地了事啊!
快上西楼赏月,担心中秋月有浮云遮挡,不够明朗。请美人吹笛(di),驱散浮云,唤出明月。月夜的天地一片清凉(liang)洁爽,刚经玉斧(fu)修磨过的月亮,又回又亮。追问月宫里独处的嫦娥,孤冷凄寂时有没有愁恨?应该有很多白发。
职务提升如老牛拉破车,瘦马却要驾驶两辆车。
赏罚适当一一分清。
我向当地的秦人问路,他说:这正是当初王粲南去走的古道。
楚国有个祭祀的官员,给手下办事的人一壶酒和酒具。门客们互相商量说:“几个人喝这壶酒不够,一个人喝这壶酒才有剩余。请大家在地上画蛇,先画成的人喝酒。”
注释
⑧狡童:姣美的少年。
洗马:即太子冼马(xiǎn),太子的侍从官
84、匪簠(fǔ)匪筥(jǔ):意谓祭在心诚,不在供品。匪,通“非”。簠、筥,古代祭祀和宴会用的盛粮食的器皿。
(15)倚马可待:喻文思敏捷。东晋时袁宏随同桓温北征,受命作露布文(檄文、捷书之类),他倚马前而作,手不辍笔,顷刻便成,而文极佳妙。
⑧忡忡:忧虑的样子。
枫叶:谢灵运诗:晓霜枫叶丹。
(13)王雎:鸟名。即雎鸠。
⑾不得:不能。回:巡回。
4、长:茂盛。