译文
牛女双星合又分,人世情侣望玉钩。
西洲到底在哪里?摇着小船的两支桨就可到西洲桥头的渡口。
即使粉身碎骨也不改变,难道我能受警戒而彷徨!
僧人的禅房坐落何处?喏,就在那宝云山前(qian),小道狭窄,弯弯曲曲。
忧愁烦恼催短催白了头发,憔悴的容颜凭借酒力发红。
一个蓬头发蓬乱、面孔青嫩的小孩在河边学钓鱼,侧着身子(zi)坐在草丛中,野草掩映了他的身影。
四角伸展挡住白日(ri),七层紧紧连着苍穹。
石岭关山的小路呵,
轻雷响过,春雨淅沥而下。雨后初晴,阳光好像在刚刚被雨洗过的碧瓦间浮动。春雨过后,芍药含泪,情意脉(mai)脉;蔷薇横卧,娇态可掬,惹人怜爱。
尖峭的山城,崎岖的小路,以及插在城头的旌旗都暗自发愁。就在这(zhe)样的地方,孤孤单单、若隐若现地耸立着一座飞腾的高楼。
看那淇水弯弯岸,绿竹葱茏连一片。高雅先生真君子,青铜器般见精坚,玉礼器般见庄严。宽宏大量真旷达,倚靠车耳驰向前。谈吐幽默真风趣,开个玩笑人不怨。
情系着汉家宫室,身却只能留在这雁门!断裂的玉帛怎能容的下千言万语,此时(shi)只消一句,“我赴黄泉去,来世再报恩!”
碧澄江水,几乎淹没两岸;葱茏树木,黄昏盛开鲜花。
天啊,不要让这一轮圆月照得我这离家的人无法安眠。面对满月,孤身一人,心中的那个她在哪儿呢?月宫里,只有桂树的影子斑斑驳驳,无人赏看。
落日将(jiang)没于岘山之西。我戴着山公的白帽子在花下饮得醉态可掬。
只喜臧生能骗过圣人,又怎知甯子识破了装傻的。
晴朗的天气和暖暖的微风催生了麦子,麦子的气息随风而来。碧绿的树荫,青幽的绿草远胜春天百花烂漫的时节。
我家注在西秦,开始只是靠小小的随身技艺维持生活。在吟词唱曲上别出新裁,翻新花样。我偶然学得了念奴的唱腔,声调有时高亢能遏止住行云。所得的财物不计其数。没辜负我的一番辛劳。
注释
21.脰(dòu):颈项,头颅。函之:用棺材收敛他们。
王孙:公子哥。
惊觉(旧读jiào):惊醒。
①焉支山:在今甘肃西部。
⒅遂去,遂:于是。去:离开。