译文
秋夜行舟停泊在西江牛渚山,蔚蓝的天(tian)空中没有一(yi)(yi)丝游云。
这时,朝廷(ting)派出威猛如霍嫖姚一样的将军,率领三十万战士出征迎敌。
有一天能够功成名就,提名麒麟阁的话,也不借此沽名钓誉。
贾谊做了(liao)长沙王的太傅,已经由于被贬谪离开京城,自己感到很不得意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
万里奔流的长江,像一匹白色的素绢;对岸几处小点,像是染上了青色的颜料,那是淮地的远山。几片白帆,箭一般地驶过了江面;而近处的高山上,长长的泉流飞下,犹如一道流电。天色渐渐昏黄,暮色中的云层难以分辨,仿佛化作了这满地的露点。一钩新月模仿着扇形,在天上高悬。逼近了,逼近了,成“一”字的横线在空中排开,那是北方飞来的大雁。
突然间,想到老友远去他乡不可见,屈指算来,你今天行程该到梁州了。
身着文彩奇异的豹皮服饰,侍卫们守在山丘坡岗。
唉!国家兴盛与衰亡的命运,虽然说是天命,难道不是由于人事吗?推究庄宗得天下和他失天下的原因,就可以知道了。
所谓的寒门,清正廉洁的人更是品德败坏,道德低下如污泥(ni)一样令人厌恶。
梦想和思念沉重地压在心头,笼中的鸟(niao)儿却不能自由的翱翔。
日落之时相伴归,取酒慰劳左右邻。掩闭柴门自吟诗,姑且躬耕做农民。
笔墨收起了,很久不动用。
连(lian)绵的青山似乎非要把我留住,百转千回层层围住这崖州郡城。
三千战马放蹄飞奔,冷冷的落日沉入平原秋草中。
一个巴地小女孩骑着牛儿,唱着竹枝词,沿着处处盛开着荷花、铺展菱叶的江岸,慢悠悠地回家。
爱耍小性子,一急脚发跳。
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
灌木丛生,好似缠绕旌旗,时隐时现;白云有如飞仙,迎面拂拭着马来。
我们都是寄意于经国济民,结成了兄弟般的朋友。
注释
7、沉焉:沉没在这条河里。焉,兼词,于此,在那里。
顾:回头看。
113、屈:委屈。
⑷凉州:在今甘肃一带。
16.众人:普通人,一般人。
⑺筝人:弹筝的女子。屈卮(zhī):一种有把的酒盏。