译文
梨花飘落满(man)地,无情无绪把门关紧。
跟随丞相,游春观景,登上了铜雀台,欢娱之情油然而生。
烧瓦工人成天挖呀挖,门前的土都挖光了,可自家的屋上却没有一片瓦。
再愿郎是(shi)花下浪,没有障碍与阻挡,随风逐雨,时时
仓皇中我伸手把琴遮(zhe)挡,泪潮呀早已经汹涌盈眶。
日光初照遮阳的掌扇在晃动,香烟缭绕黄袍上面绣龙飘浮。
婆媳相唤,一起去选蚕种。只有那(na)栀子花开,独自摇曳庭院中。
贱妾孤零零的空守闺房,忧愁的时候思念君子啊,我不能忘怀。不知不觉中珠泪下落,打湿了我的衣裳。
一曲终了她对准琴弦中心划拨;四弦一声轰鸣好像撕(si)裂了布帛。
朝朝暮暮只与新人调笑,那管(guan)我这个旧人悲哭?!”
襄阳的小儿一起拍着(zhuo)手在街上拦着我高唱《白铜鞮之歌》。
洞中蔚蓝的天空广阔无际,看不到尽头,日月照耀着金银做的宫阙。
往日的恩宠果真已完全断绝,失宠的旧人正如泼出去的水,再难重获欢心。
注释
⒂迟回:徘徊。竟:终。
⑩龙须席:用龙须草编织的席子。从他生网丝:任它生蛛网。青陵台:战国时宋康王所筑造。在今河南商丘。康王的舍人韩凭的妻子何氏长得貌美出众,被康王所夺,夫妻二人先后自杀。康王非常愤怒,把他们分开埋葬,后来两人的坟上长出连理枝,根交于下,枝错于上,人称相思树。树上有鸳鸯一对,交颈悲鸣,声音感人。
⑵黄陵庙:即湘妃祠,旧址在今湖南湘潭附近。《通典》:“湘阴具有地名黄陵,即虞舜二妃所葬。”
6. 燕新乳:指小燕初生。
33.文轩:装饰华美的车。文:彩饰。轩:有篷的车。
41.睨(nì):斜视。
24.焉如:何往。
⑦玉纤擘黄柑:玉纤,妇女手指;擘黄柑,剖分水果。擘(bāi):分开,同“掰”。