译文
我也很想去隐居,屡屡梦见松间云月。
夜夜秋梦都缠绕着边(bian)区太原上空的月亮,而心却随着月光回到了故乡的绮楼上,她的身傍。
一边哭一边回忆,泪水就像漏刻里的水一样,从白天到晚上一直流个不停。
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
鱼是我所喜爱的,熊掌也是我所喜爱的,如果这两种东西不能同时都得(de)到的话,那么我就只好放弃鱼而选取熊掌了。生命是我所喜爱的,道义也是我所喜爱的,如果这两样东西不能同时都具有的话,那么我就只好牺牲生命而选取道义了。生命是我所喜爱的,但我所喜爱的还有胜过生命的东西,所以我不做苟且偷生的事;死亡是我所厌恶的,但我所厌恶的还有超过死亡的事,所以有的灾祸我不躲避。如果人们所喜爱的东西没有超过生命的,那么凡是能够用(yong)来求得生存的手段,哪一样不可(ke)以采用呢?如果人们所厌恶的事情没有超过死亡的,那么凡是能够用来逃避灾祸的坏事,哪一桩不可以干呢?采用某种手段就能够活命,可是有的人却不肯采用;采用某种办法就能够躲避灾祸,可是有的人也不肯采用。由此可见,他们所喜爱的有比生命更宝贵的东西(那就是“义”);他们所厌恶的,有比死亡更严重的事(那就是“不义”)。不仅贤人有这种本性,人人都有,只不过有贤能的人不丧失罢了。
这是为什么啊,此前我有家却归去不得。杜鹃啊,不要在我耳边不停地悲啼。
怎能忍受朝欢暮散的伤悲,多(duo)情给自己带来了无限的孤寂冷落。离别以来痛苦之极,衣襟衣袖隐约还有残余的芳香。料想你此时一定坐在我们同床共枕的床头上,面对漫漫长夜,怎能不如同我一样的思念。动情处,惟有赠别之辞,一句也难以忘记。
别墅地处在幽独闲静的僻壤,到这儿你把隐居的生活想往。
我将要与天地合而为一,浩然与元气涅为一体。
古柏独立高耸虽然盘踞得地,但是位高孤傲必定多招烈风。
日中三足,使它脚残;
“家族聚会人都到齐,食品丰富多种多样。
注释
②稽山:会稽山,在今浙江绍兴。
(6)绝伦:无与伦比。
29.味:品味。
(6)关情:使人动情;关,牵动,动心。
坐觉:安坐军中,运筹帷幄。
⑧旧齿:故旧老人。
莎鸡:虫名,今名纺织娘。振羽:言鼓翅发声。