译文
东风初起的(de)京城解除宵禁之时,我伴着(zhuo)看貌如秾李、步生莲花的美人归去。五更的钟声响起,笙歌已散尽,月色皎皎而灯火稀(xi)疏。
九重宫中有谁理会劝谏书函。
漫漫长夜中泛流(liu)着琴瑟的清音;青萝轻拂好象有西风飕飕而生。
绫花绫罗衣裳映衬暮春风光,金丝绣的孔雀银丝刺的麒麟。
忠心耿耿愿作奉献啊,可浓云阴风隔离难以逾越。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在(zai)征衣上。
争新买宠各出巧意,弄得今年斗品也成了贡茶。
深夜从沉醉中一觉惊醒,只见荒村萧索(suo)江水茫茫,找不到栖身的席草充饥的米粮。
急风扑打着篷窗,细雨丝丝,愁(chou)闷难遣只有捻须思索,吟诗填词。西望淮阳,今日要到哪里去?盼不到一封书信来,端着酒杯向船夫问一个底(di)细。船夫一开头就说兵戈战事。告诉我风流已成往事,不要再去回忆追思,酒楼坍塌了,茶肆也被烧成灰,歌台妓院成了军营,往日的歌妓舞女再也找不到了。
只有远离故里外出做官之人,特别敏感自然物候转化更新。
汴水长流,泗水长流,流到长江古老的渡口,遥望去,江南的群山在默默点头,频频含羞,凝聚着无限哀愁。
火山高高耸立在赤亭口,五月的火山上空火云厚。
清晨,朝霞满天,我就要踏上归程。从江上往高处看,可以看见白帝城彩云缭绕,如在云间,景色绚丽!千里之遥的江陵,一天之间就已经到达。
注释
167.恒:王恒,王亥之弟。季:王亥的父亲。
224.秉:执。鞭:鞭子,比喻权柄。牧:诸侯之长。据闻一多考证,周文王在殷时受命作牧,已八十九岁。
④云梦泽:古时云泽和梦泽指湖北南部、湖南北部一代低洼地区。洞庭湖是它南部的一角。岳阳城:在洞庭湖东岸。
者:……的人,定语后置的标志。
陟(zhì):提升,提拔。
尔来:那时以来。