译文
在大明正德四年秋季某月初三日,有一名吏目从北京来到这里,不知他姓甚名谁。身边带着(zhuo)一个儿子、一个仆人,将要上任,路过(guo)龙场,投宿在一户苗族人家。我从篱笆中(zhong)间望见他,当时阴雨昏黑,想靠近他打听北方的情况,没有实现。第二天早晨,派人去探视,他已经走了。
阴阳相隔已一年,为何你从未在我梦里来过?
暗黑的山体凝成黛色,峥嵘的山势屹立曙空。
秋风刮起,白云飞。草木枯黄雁南归。
其五
不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
看秋风萧瑟而兴叹,高大的松树也在秋夜里风中呜咽:事业何时有成。
时机容易失去,壮志难酬,两鬓已生白发。只好写文(wen)章品评风月,指点山川,建立另外一种“功名”。
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
你看这黄鼠还有皮,人咋会不要脸面。人若不要脸面,还不如死了算啦。
霜雪刀刃幽闭在玉匣中,经历了燕国又经历秦国。
身经大大小小百余次的战斗,部下偏将都被封为万户之侯。
汉朝自建国到现在已是二十(shi)二世,所重任的人(何进)真是徒有其表。猴子虽穿衣戴帽,可究竟不是真人,(他)智小而想图谋大事,做事又犹豫不决,致使君王(少帝)被劫。白虹贯日是上天给人间的凶兆,这应验在君王身上,而(何进)自己也落得身败名裂的下场。乱臣贼子(董卓)乘着混乱之际操持国家大权,杀害君主,焚烧东京洛阳。汉朝四百年的帝业由此倾覆,帝王的宗庙也在烈火中焚毁。(献帝)被迫着西迁至长安,一路上迁徙的百姓哭声不止。我瞻望着洛阳城内的惨状,就像当年微子面对着殷墟而悲伤不已。
江中也许可以采到碧绿的水玉,可是炼金丹的秘诀何处可寻?
注释
53.衍:余。
斄(tái):同“邰”,在今陕西省武功县西。
03、召(Shao)伯:姬虎,周宣王的伯爵,封地为召。
封泪:指丝巾裹着的泪痕。
[17]泉:指冷泉。渟渟(tíng):水止不流动的样子。