译文
人各有命,天命难违,必须豁达,不必忧愁,且登高楼边赏风景边饮美酒,再让歌女唱我的小曲。
上天至明(ming)至尊,灿烂遍布星辰。
那里就住着长生不老的丹丘生。
美人儿卷起珠帘一直等待,一直坐着把双眉紧紧锁闭。
仰望着幽深的岩石而眼波流盼,抚摸着桂花的枝条而凝神冥想。
“魂啊(a)归来吧!
在石头上磨玉(yu)做的簪子,玉簪快要磨成却从中间折断。
铺开小纸从容地(di)斜写行行草草,字字有章法,晴日(ri)窗前细(xi)细地煮水、沏茶、撇沫,试着品名茶。
一条彩虹出东方,没人胆敢将它指。一个女子出嫁了,远离父母和兄弟。朝虹出现在西方,整早都是濛濛雨。一个女子出嫁了,远离兄弟和父母。这样一个恶女子啊,破坏婚姻好礼仪啊!太没贞信太无理啊!父母之命不知依啊!
万里寄语欲相问塞南遥远家乡事,只有年年日日里眼望鸿雁往南飞。
异乡风景已看倦,一心思念园田居。
注释
次:旅途中暂时停宿,这里是停泊的意思。
之:放在主谓之间,取消句子独立性,无实义,不译。
(39)厢——边屋。案——狭长的桌子。
⑽闭声:停止鸣叫。回翅:张开翅膀往回飞。务速:一定要快。西林:柳宗元在长安城西有祖遗田产,有果树数百株,西林指此。椹(shèn臻):同“葚”,桑树结的果实,成熟后色紫,故日紫椹。行:即将。
(1)《文王》佚名 古诗:姬姓,名昌,周王朝的缔造者。
[3]京师:京城,指魏都洛阳。
44. 负者:背着东西的人。