译文
杜鹃放弃了繁华的故园山川,年复一年地四处飘荡。
更有那白鹭千点观不尽,穿过云烟来(lai)向这画中飞。
我思念家乡,忆念胞弟,清冷的月夜,思不能寐,忽步忽立。
往事都已成空。屈原忧国的忠魂无法飞到楚王官。我试将绿丝帕染满血泪,暗暗装封。可是江南(nan)如此辽阔,上哪儿寻觅一只鸿雁,为我捎信飞入九重宫。
野地狐狸毛蓬松,往来出没深草丛。役车高高载征人,驰行(xing)在那大路中。
您先前要我的文章古书,我始终没有忘记,只是想等到有几十篇后再一起(qi)带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
酒醉后,手扶楼上的栏杆举目远望,天空清远,白云悠然。被贬的南行囚客有几人能从这条路上生还呢?回望处,夕阳映红了天边,那里应该是我离开的京都长安。
一般人都说:"圆满和缺陷互为因果。"得和失不会一尘(chen)不变,也许一个人将要大有作为,就开始受到种种妨碍,种种惊吓,因此有水或火的灾害,有小人们的怨恨,心身受尽磨炼,不断发生变故,然后能够过上幸福的日子。古代的仁人志士都是这样。但是,这种理论非常抽象,奇怪,即使是最聪明的圣人也不能根据这种(理论来断定事实)一定会这样:所以,(我)接着就感到怀疑。
又像风吹枯桑老柏沙沙响,还像九只雏凤鸣叫啾啾啼。
江中也许可以采到碧绿的水玉,可是炼金丹的秘诀何处可寻?
我在这里暗与山僧告别,遥向白云作揖而去。
注释
(3)汉帝:指汉高祖刘邦。起陇亩之中,刘邦出身农民家庭。起兵反秦前,只做过乡村小吏“泗水亭长”。陇,田垄。
212. 问:咨询,请教。这一句省略的成分比较多,全句的意思是:于是向侯生请教救赵的计策。
决然舍去:毅然离开。
(10)靡:浪费,奢侈
15.遍:一作“徧”,遍及,普遍。
稍自力:稍微自食其力。 稍:渐渐地。
54.淫溢:雨下个不止的样子。
⑶音尘——消息。隔音尘,即音信断绝。
烟霏:烟气浓重。霏,散扬。