译文
牛女双星合又分,人世情侣望玉(yu)钩。
唉呀,我那几个情投意合的(de)(de)伙伴,怎么能到年老,还不再返回故乡?
傍晚去放牛,赶牛过村落。
今夜才知春天的来临,因为你听那被树叶映绿的窗纱外,唧唧的虫鸣,头一遭儿传到了屋子里来了。
唉!没有机会与你一起共攀同折(zhe)花枝,只好伸长脖子看望你闺房描金的门窗。
身着文彩奇异的豹皮服饰,侍卫们守在(zai)山丘坡岗。
有情之人都怨恨月夜漫长,整夜里不眠而把亲人怀想。
回想起往日在家还是闺秀之时,人们都说(我)举动之间都有美丽的影姿。
早稻初生,似一块巨大的绿色地毯,上面铺满厚厚的丝绒线头;蒲叶披风,像少女身上飘曳的罗带群幅。一幅格调清新的山水画图展现眼前,诗人不由发出对西湖风光的赞美。春色如(ru)此秀丽,作者不愿离开杭州回京,有一半因素就是舍不得这风景如画的西湖。
我潦倒穷困漂泊落魄,唯有借酒消愁,主人持酒相劝,相祝身体健康。
虽然消除了水害,但是留下了风沙的祸患。
浑将军意气风发,决定出征万里以外;努力作战,准备了出行一年的计划。
你在秋天盛开,从不与百花为丛。独立在稀疏的篱笆旁边,你的情操意趣并未衰穷。
谢灵运先生曾经由此泛舟鄱阳湖,并游览松门山。
一听拨浪鼓,拖鞋往外冲。
和你结发成为夫妻,就从没怀疑与你恩爱到老。
游玩蕲水的清泉寺,寺庙在兰溪的旁边,溪水向西流淌。山脚下刚生长出来的幼芽浸泡在溪水中(zhong),松林间的沙路被雨水冲洗的一尘不染,傍晚,下起了小雨,布谷鸟的叫声从松林中传出。
白居易说,到天竺山去啊,那里如画卷展开,寺庙巍峨,流光溢彩。可(ke)爱的是东西二溪纵横交错,南北二峰高低错落自云霭霭。林逋说,并非如此,梅花的馨香幽幽飘来,怎比得上先到孤山探访香梅之海。待到雨过天晴再访稼轩不迟,我暂且在西湖边徘徊。
我家注在西秦,开始只是靠小小的随身技艺维持生活。在吟词唱曲上别出新裁,翻新花样。我偶然学得了念奴的唱腔,声调有时高亢能遏止住行云。所得的财物不计其数。没辜负我的一番辛劳。
听说通往轮台的路上,连年都可以看到雪飞。
天明我独自离去,无法辨清路向,出入雾霭之中,我上下摸索踉跄。
注释
特殊句式:尽以家财付孝基,为“以家财尽付孝基”译为“把家产全都托付给了张孝基”
88. 以……为……:文言中表示意谓意义的格式。以:是表“翻译”意义的动词,与“为”字相配,组成兼语式的意动句,表示对人或事的看法或判断,相当于“认为……是……”。
③风物:风俗。
[18]刳(kū枯)濬(jùn俊)洫(xù旭):凿挖深沟。刳:凿。濬:深。洫:沟渠。
[5]落木:落叶
⑹庙社:宗庙和社稷,以喻国家。