译文
高山上挺拔耸立的松树,顶着山谷间瑟瑟呼啸的狂风。
地头吃饭(fan)声音响。
现如今,在这上阳宫中,就(jiu)数我最老。皇帝听说后,远远地赐了个“女尚书”的称号。我穿的还是小头鞋子、窄窄的衣裳;还是用那青黛画眉,画得又细又长。外边的人们没有看见,看见了一定要笑话,因为这种妆扮,还是天宝末年的时髦样子。
高高的柳树长满了翠绿的新叶,轻柔的柳枝垂下来,就像万条轻轻飘动的绿色丝带。
神奇自然汇聚了千种美景,山南山北分隔出清晨和黄昏。
蟹螯就是仙药金液,糟丘(qiu)就是仙山蓬莱。
就像飞入云中的鸟儿一样,一去就没有影迹了。
他们在肴饱之后仍旧坦然自得,酒(jiu)醉之后神气益发骄横。
代秦郑卫四国的乐章,竽管齐鸣吹奏响亮。
几座山峦像墙般低矮,鹰在广阔平原上秋风迅猛急速地掠过大地。天空澄清静谧古今不(bu)变。醉酣敞开貂裘,约略记得当年打猎时呼鹰逐兽的事情。
不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
东方不可以寄居停顿。
祈愿红日朗照天地啊。
鱼是我所喜爱的,熊掌也是我所喜爱的,如果这两种东西(xi)不能同时都得到的话,那么我就只好放弃鱼而选取熊掌了。生命是我所喜爱的,道义也是我所喜爱的,如果这两样东西不能同时都具有的话,那么我就只好牺牲生命而选取道义了。生命是我所喜爱的,但我所喜爱的还有胜过生命的东西,所以我不做(zuo)苟且偷生的事;死亡(wang)是我所厌恶的,但我所厌恶的还有超过死亡的事,所以有的灾祸我不躲避。如果人们所喜爱的东西没有超过生命的,那么凡是能够用来求得生存的手段,哪一样不可以采用呢?如果人们所厌恶的事情没有超过死亡的,那么凡是能够用来逃避灾祸的坏事,哪一桩不可以干呢?采用某种手段就能够活命,可是有的人却不肯采用;采用某种办法就能够躲避灾祸,可是有的人也不肯采用。由此可见,他们所喜爱的有比生命更宝贵的东西(那就是“义”);他们所厌恶的,有比死亡更严重的事(那就是“不义”)。不仅贤人有这种本性,人人都有,只不过有贤能的人不丧失罢了。
天的东方生有神树,下置神龙衔烛环游。
注释
(12)亢:抗。
仇雠:“雠”与“仇”同义,仇敌。
⑵瘴疠:疾疫。古代称江南为瘴疫之地。逐客:被放逐的人,此指李白。
⑷自尔:自然地 。佳节:美好的季节
74.三危:山名。《尚书·禹贡》记载:“导黑水,至于三危,入于南海。”
凄断:悲痛欲绝。百年:极言时间之长;亦指人的一生。