译文
魂啊不要去北方!
我希望它们都枝繁叶(ye)茂,等待着我收割的那一天。
韦大人你可以静静地细听,我把自己的往事向你直陈。
有时群峰顶上的气候,刮起的风像飞霜一样。
今天(我)将要告别陛下远行了,面对这份奏表禁不住热泪纵横,也不知说了些什么(me)。
娇柔的面貌健康的身体,流露出缠绵情意令人心荡。
经过正式行聘的才(cai)是正妻,私奔的是妾室(shi),没有资格参与家族祭祀。
梦中我回到了故乡,看到黄叶满院,青苔满地,一片荒凉景象。拂晓梦醒以后,我听到城头上军号悲鸣。
自己坐在空空的大堂里回忆往昔,以茶代酒,喝着聊着。
长江之水,悠悠东流,不知道什么时候才能休止,自己的相思(si)离(li)别之恨也不知道什么时候才能停歇。只希望你的心思像我的意念一样, 就一定不会辜负这互相思念的心意。
注释
⑷长门:汉宫名,汉武帝时陈皇后失宠时幽居长门宫。
(18)遽(巨jù)——骤然,立即。躬(工gōng)——身体。引早为“亲自”。蹈(岛dǎo)——踏,踩。“实行”。这句说:一到长大成人,你马上亲身实践了它。
⑹王孙:借指富贵人家子弟。《史记·淮阴侯列传》:“吾哀王孙而进食,岂望报乎!”
18.披发文(wén)身:披散着头发,身上画着花纹。文,动词,画着文彩。
⑹苏秦:,战国人,合纵六国,为纵约长。《战国策》记载,苏秦封武安侯,相燕,阴与燕王谋破齐,共分其地,乃佯有罪出奔,入齐,齐王受而相之,居二年而觉,齐王大怒,车裂苏秦于市。
35、作息:原意是工作和休息,这里是偏义复词,专指工作。