译文
毅然地(di)抛弃茅棚奔赴前(qian)线,天崩地裂真叫人摧断肺肝!
司马错说:“不对。我听到过这样的(de)话:‘想使国家富庶,一定要扩大他的领地,想使军队强大的一定让他的百姓富足,想建立王业的一定要广布他的恩德。这三个条件具备了,那么,王业就会随之实现了。’现在(zai)大王的土地少,百姓贫困(kun),所(suo)以我希望大王先从容易办的事做起。蜀国是西边偏僻的国家,以戎狄为首领,而且有像桀、纣一样的祸乱。用秦国的军队前往攻打,就如同用豺狼驱赶羊群一样。得到它的土地,能够扩大秦国的疆域;得到它的财富,能够使百姓富足,整治军队又不伤害百姓,蜀国已经归服了。因此,夺取了蜀国,但天下人不认为我们暴虐;取尽了蜀国的财富,诸侯国也不认为我们贪婪。这就是说,我们用兵一次,就能名利双收,还能得到除暴、平乱的好名声。如果现在去攻打韩国,胁迫周天子,胁迫周天子必然招致坏名声,而且不一定有利,又有不义的名声。去进攻天下人都不希望进攻的地方,这是很危险的!请允许我讲明这个缘故:周王室,现在还是天下的宗室;韩国,是周国的友好邻邦。如果周天子自己知道要失去九鼎,韩王自己知道要丧失三川,那么,两国一定会联合起来,共同采取对策,依靠齐国和赵国,并且向楚、魏两国求援,以解除危难。把九鼎送给楚国,把土地送给魏国,大王是不能阻止的。这就是我所说的危险,不如攻打蜀国那样万无一失。”
忽然醒木一拍,各种声响全部消失了。撤去屏风一看里面,(只有)一个人、一张桌子、一把椅子、一把扇子、一块醒木罢了。
主人在这所华屋中安坐,一连十几年都做着大官。
深秋的草叶上,已沾满晶莹的露珠,深秋已在不知不觉中到来了。
金井边的梧桐秋叶渐黄,珠帘不卷可知夜里飞霜。
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
心中惨痛凄然欲绝(jue)啊,长长叹息又加以悲泣难当。
翠绿的树林围绕着村落,苍青的山峦在城外横卧。
花丛下面夜莺一声鸣唱,花丛上面斜挂着如钩般弯弯的半个月亮。要问月下那鸟儿在何处啼叫?看,前方花枝颤动落英如同雪花飘飘。东风吹来已把去年的愁绪一扫而光,催动着丁香花蕾朵朵绽放。金色的蝴蝶双双飞舞在小亭旁,惊动了花儿的安静,红花似雨洒落在地上。
注释
(9)荻:即“楸”。落叶乔木,干直树高。“树之荻千章”是说楸树千株,“章”通“橦”,大木林。
(46)重滓(zǐ):再次蒙受污辱。
⑸此地:指渭水边分别之地。
[1]休暇:休假。王勃《滕王阁序》:“十旬休暇,胜友如云。”
⑷西京:即唐朝都城长安。
豁(huō攉)裂开。
(49)杜:堵塞。
烟煴(yīnyūn):同“氤氲”。云气笼罩弥漫的样子。
使(使吾君、使诸侯):致使,让。
18.依旧:照旧。