译文
奉告那盲目效颦的邻人东施,光学皱眉而想取宠并非容易!
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
风中的柳絮残飞到水面化作浮萍,河泥中的莲花虽然刚劲果断,但是它的茎却依然会丝丝萦绕不断。别离时拈一花瓣赠与对方,记念以前的事情。
乘着骏马畅快地奔驰啊,驾驭之道岂须马鞭粗重。
饿死家乡是我的愿望,梦里采蔽在首阳山头。
半夜里忽然有一些感想,抚摸着棉袍,起身逡巡。
大丈夫哪个没有奔走天下、安邦定国的远大志向(xiang)?我和宗衮在两年之间,会面了又离别,离别了又会面,这当中来来去去所经历的路程,总共有三(san)万里。为什么(me)说有这么长的路程呢?去年春天,我们两人在京城相会,当时我去桂林,宗衮去滑台;今年秋天,我们竟(jing)然料想不到又在桂林相会;过了没多久,宗衮因为国事的缘故又回到滑台。坐船坐车,来来往往,哪里只止三万里呢?人的一生有多久?刚聚在一起,突然间又要分别,象这样相距遥远,更何况像这样的知己朋友极难遇上,还有什么好说的! 时间正值十一月,我们几个朋友出城到野(ye)外为宗衮饯行。秋天的天空洁净无杂物,像是俯向红色的山崖。再加上万重高山耸立,像从平地上突起。山像铁那么黑,像笔锋那么尖。又有阳江、桂江,从军城旁流过,向南流淌,喷薄进入大海,浸润着海中的蓬莱、方丈、瀛洲三座神山,处在朝廷的那些官员们,哪里知道遥远的边地还有这么美好的山水?山水既是这样,人也是这样,都充满情趣。宗衮面对此情此景,与我分手。忘记我还是可以的,怎么能忘掉这美好的山水啊!
可是我采了荷花要送给谁呢?我想要送给远方的爱人。
后稷原是嫡生长子,帝喾为何将他憎恨?
朝朝暮暮只与新人调笑,那管我这个旧人悲哭?!”
为何桀在呜条受罚,黎民百姓欢欣异常?
失意潦倒,携酒漂泊江湖,沉湎于楚灵王喜好的细腰女子和赵飞燕的轻盈舞姿。扬州十年的纵情声色,好像一场梦,醒悟回头,却在青楼女子这中落得一个薄情的名声。
舞师乐陶陶,左手摇羽毛,右手招我奏“由敖”。快乐真不少!
似火樱桃,如雪荼藦,映辉斗艳。春色正浓,喜见春笋破土而出。母燕引着雏燕试飞,黄莺呼叫伴侣。春带愁来,不带愁去,令人伤怀。
注释
损:减少。
(19)览物之情,得无异乎:饱览这里景色时的感想,恐怕会有所不同吧。览:观看,欣赏。物:景物。之情:情感。,得无:恐怕/是不是。异:差别,不同。乎
②愔(yīn):宁静。
236. 伐:功业。
黄:黄犬。
26.发:泛指立身处世,也就是上文所谓自用其才。
(6)夷昧:寿梦三子。《左传》作“夷末”,《史记》作“馀昧”。