译文
传说青(qing)天浩渺共有九(jiu)重,是谁曾去环绕量度?
八九月这里天气正凉爽。酒徒诗人,高堂满座。
虽然在本州服役,家里也没什么可带。近处去,我只有空身一人;远处去终究也会迷失。
想当初我在深闺的时候,不曾见识烟尘;可嫁给长干的男人后,整天在沙头等候风色。五月南风吹动的时候,想你正下巴陵;八月西风吹起的时候,想你正从扬子江出发。来来去去,聚少离多,悲伤几何?什么时候到湘潭呢?我最近天天梦见那里大起风波。昨夜又见狂风吹度,吹折了江头的大树。江水淼淼,昏暗无边,夫君啊你在何处?我将乘坐浮云骢,与你相会在兰渚东。鸳鸯嬉戏在绿蒲池上,翡翠鸟儿绣在锦屏当中。自顾自怜才十五岁多,面容正如桃花一般嫣红。哪里想到嫁为商人妇,既(ji)要愁水又要愁风。
离痛饮后大醉而别还有几日,我们登临遍附近的山池楼台。
这里的房屋又宽又大,朱(zhu)砂图绘厅堂明秀清妍。
将胡虏之首悬挂在空中,将羽虏之尸埋在边塞上,看他们可敢再来兴(xing)兵浸犯?
世事浮云过眼不值一提,不如高卧山林努力加餐。
泪尽而泣之以血,被征发的士卒与亲人都哭得肠断心裂,声音嘶哑。
陈侯的立身处世襟怀坦荡,虬须虎眉前额宽仪表堂堂。
愁闷时高歌一曲《梁父吟》,
在木兰为桨沙棠为舟的船上,箫管之乐在船的两头吹奏着。
我居住在长江上游,你居住在长江尾底。日日夜夜想你,却不能见你,你和我啊...同饮一江绿水,两情相爱相知。
注释
3.志远而疏:志向高远,但疏于人事。
沈腰:瘦腰。《梁书·沈约传》载: 沈约与徐勉素善,遂以书陈情于勉 ,言己老病,“百日数旬,革带常应移孔,以手握臂,率计月小半分。以此推算,岂能支久?”后因以“沈腰”作为腰围瘦减的代称
⑻江梅:梅的一种优良品种,非专指生于江边或水边之梅。
35.书:指赵王的复信。
⑺“不肯”句:是说不肯埋没草野,想出仕作一番事业。陈章甫曾应制科及第,但因没有登记户籍,吏部不予录用。经他上书力争,吏部只得请示破例录用,这事受到天下士子赞美,陈章甫也因此名扬天下,但一直仕途不顺。
14.已:停止。