译文
人已老去,秋风吹得我心情不佳,梦中醒来,寒月照(zhao)着孤寂的人。
我客游牛渚山,登高远眺,顿觉心胸开阔。高高的然犀亭耸立于此,占尽古往今来多少登临之士的愁闷。采(cai)石(shi)矶畔的江水如巨鲸般奔腾翻滚,岸上的山岩如猛虎盘距,地势险要,实为阻击敌人的一(yi)道天然屏障。当年正是在(zai)这里,我军战舰将来犯的金兵彻底击溃,大获全胜。当年的名将温峤平定了苏峻叛乱,屡立战功,曾在牛渚矶燃犀照水。
我当初想效仿郑子真,陶渊明终老田园,对着岩石坐卧,学陶元亮赏菊。现在我出仕做官,恐怕要被人用《北山移文》来耻笑了。
往日勇猛,如今何以就流水落花。
孑然一身守在荒芜沼泽啊,仰望浮云在天叹声长长。
芙蓉开得像玉环的脸,柳叶儿好似她的眉,此情此景如何不心生悲戚?
深夜从沉醉中一觉惊醒,只见荒村萧索江水茫茫,找不到栖身的席草充饥的米粮。
北风怎么刮得这么猛烈呀,
连绵的战火已经延续了半年多,家书难得,一封抵得上万两黄金。
走出门满目萧条一无所见,只有堆堆白骨遮蔽了郊原。
我在墙头你在马上遥相对望,一看见君就知道已经有断肠的相思。
怎能忍心西望,那遥远的征程。离别的情丝,跟愁肠一起盘结回萦。
当时离开的时候(hou),就说了,没有机会再和你见面。最近呢,没有想到我们却再次相遇。闲暇的时候,喝着酒,你皱着眉头叹气。又想起旧时的无限忧愁。
楚南一带春天的征候来得早,
你是大贤之后,继承祖宗远大事业,来南藩宣城作虎竹太守。
注释
66.若是:像这样。
④楚魂寻梦:指楚襄王(一说楚怀王)梦遇巫山神女的故事,见宋玉《神女赋》。颸(sī)然:凉飕飕。
奸法︰因法作奸。与盗盗︰和强盗一同抢夺。
(21)程:即路程。
1.洞房:深屋,位于很多进房子的后边,在古代通常是女眷的居住处。
⑧白:禀报。