译文
海上云霞灿烂旭日即将东升,江南梅红柳绿江北却才回春。
酒至半酣您又发出江涛海啸的歌声,使我的愁绪在(zai)酒杯中消失殆尽。
羊肠坂路真崎岖,一路颠簸车轮断。
我来到商山看洛水,到幽静之处访神仙。
鸟儿为(wei)什么聚集在水草之处?鱼网为什么挂结在树梢之上?
英雄(xiong)打进牢狱门,天地也为你悲伤。
有一个美艳绝代的《佳(jia)人》杜甫 古诗,隐居在僻静的深山野谷。
我现在的年龄四十四岁了,祖母现在的年龄九十六岁了,这样看来我在陛下面前尽忠尽节的日子还很长,而在祖母刘氏面前尽孝尽心的日子很短。我怀着乌鸦反哺的私情,乞求能够准许我完成(cheng)对祖母养老送终的心愿。我的辛酸苦楚,并不仅仅是蜀地的百姓及益州、梁州的长官所能明白知晓的,天地神明,实在也都能明察。希望陛下能怜悯我的诚(cheng)心,满足我微不足道的心愿,使祖母刘氏能够侥幸地保全她的余生。我活着应当杀身报效朝廷,死了也要结草衔环来报答陛下的恩情。我怀着像犬马一样不胜(sheng)恐惧的心情,恭敬地呈上此表来使陛下知道这件事。
只看到寒暑更迭日月运行,消磨着人的年寿。
他家的佣人说:“(你打算)死吗?”
什么地方有岩石成林?什么野兽能把话讲?
我提着一壶酒,满满地斟上一杯,姑且劝一劝你。
注释
⑴《关山月》李白 古诗:乐府旧题,属横吹曲辞,多抒离别哀伤之情。《乐府古题要解》:“‘《关山月》李白 古诗’,伤离别也。”
秬秸:张耒的两个儿子张秬、张秸
⒁胤(yin):后代。东方诸侯国的国君大多是虞、夏、商、周的后代。
先王:前代君王。郭锡良《古代汉语讲授纲要》注为周开国君主文、武王。
小屏山色远:此系描绘眺望之景,谓远山仿佛是小小的屏风。亦可解做小屏风上绘有远山之画图。温庭筠《春日》:“屏上吴山远,楼中朔管悲。”
⑵落涨痕:涨水后水落留下的痕迹。
三分:很,最。