译文
在大半广阔的南方之地祀岳时,迅速吸取天地灵气。
寒水缓缓消退,岸边留下一线沙痕。春意渐渐回临,空阔的沙洲烟霭纷纷。晴日朗照,溪边的新梅香气氤氲。数枝梅花(hua)争相吐蕊,装点新春。我独在天涯满腔怨恨,试想我现在是何等的悲怆伤(shang)神?长(chang)亭门外,群山重叠,望不断的远山遥岑,正是令人忧愁的节令时分。遥想深闺中的你,一定也是思绪纷纭。画楼的层门紧闭,春风暗暗使你的容颜瘦损。我真是对不起你啊,让你独守空闺冷衾。辜负了多少尊前花月的美景,浪费了大好青春。你可知道,我也是归心似箭,恨不得一步跨进闺门。更有多少酸甜苦辣,留着回去向你诉说详尽。可等到我们再度相逢,恐怕又要过一年光阴。
重崖叠嶂耸云霄莽莽苍苍。
梁上的燕子自由自在地飞来飞去,水中的白鸥相亲相近,相伴相随。
海石榴散发的清香随风飘洒,黄昏时候鸟儿纷纷回到树上的巢穴。
隔着门墙外面的杨柳树,那柔弱细长的枝条,就好像那十五岁少女纤柔美好的细腰。古代女子十五岁正当青春,体态最为婀娜多姿,妩媚而动人。
梅花虽然俏丽,但并不炫耀自己,只是为了向人们报告春天到来的消息。等到百花盛开的时候,她将(jiang)会感到无比欣慰。
天边飘来的五彩云霞,把她带进天下最好的深宫闺房。
他家的佣人说:“(你打算)死吗?”
一间破旧的茅屋能值几个钱,因只是生我的地方离开不得。
我虽然还没有和主人交谈,却已经领悟到清净的道理。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
桂岭瘴气山林起,乌云低垂百疫行;
在开国初年,有个乔山人善于弹琴。他弹琴的指法很精湛,曾经得到过高人传授。他常常在荒山野岭,多次地弹奏,使飞鸟凄凉,使鹘鸟寒冷,一起应和着悲哀地鸣叫。后来(他)游历到楚国,在旅店独自弹奏洞庭曲。隔壁的一位老(lao)妇人听了琴音,非常感动,不禁感叹惋惜。(曲子)已经弹奏完了,(乔山人)叹息道:“我弹琴大半辈子,没想到在这里遇见了知音!”(乔山人)敲门问她,老妇人说道:“我的丈夫活着的时候,是把弹棉花当作职业的。现在听见你在这里弹的琴声,极像我老伴弹棉花的声音罢了!"乔山人一句话都没说地走开了。
远山的树木把你的身影遮盖,夕阳余辉映得孤城艳丽多彩。
有一个赵国人家里发生了鼠患,到中山讨猫。中山国的人给了他猫。这猫既善于捉老鼠,又善于捉鸡。过了一个多月,老鼠没了,鸡也没了。他的儿子很担心,对他父亲说:"为什么不把猫赶走呢?"他父亲说:"这不是你所懂的事了。我的祸害是老鼠,不在乎有没有鸡。有老鼠,就会偷吃我的粮食,毁坏我的衣服,穿破我的墙壁,啃坏我的用具,我就会饥寒交迫,不是比没有鸡害处更大吗?没有鸡,只不过不吃鸡罢了,距离饥寒交迫还很远,为什么要把那猫赶走呢?"
斜月慢慢下沉,藏在海雾里,碣石与潇湘的离人距离无限遥远。
谁知误管了暮春残红的情事,到处登山临水竟耗费我多少春泪。金杯美酒,此刻只求痛深举杯,直把落花看尽,人生在世,青春短暂,有多少欢乐,还能有几次陶醉!
兰草和芷草失掉了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
美丽的山东女郎啊,窗下种植了一株世上罕见的海石榴。
大家相对无言彼此互不相识,我长啸高歌真想隐居在山冈!
注释
曰:《汉书》引作“聿”,语词。改岁:是说旧年将尽,新年快到。
⑹明朝(zhāo):明日早晨。
⑿丝竹:琴瑟、箫管等乐器的总称,“丝”指弦乐器,“竹”指管乐器。这里指奏乐的声音。
50.九州:传说禹治水后把天下分为九州。错:通“措”。
日中:正午。
⑼崔嵬(wéi):山高峻的样子。