译文
到早晨蜜蜂蝴蝶飞来飞去,无所适从。
想到这邦小人不讲信义,恐怕出于嫉妒把它摧毁。
昨天夜里梦见花落闲潭,可惜的是春天过了一半自己还不能(neng)回家。
拂晓的残月很近地挨着(zhuo)窗子,天上的银河向西低垂,仿佛要从门户中流入。
村老见了我,十分欣喜,为我设宴,打开(kai)了酒樽。
山城野花开得虽迟也不必为此嗟叹惊讶。
明天一早,我就要踏上离开广陵的路途了,朋友,珍重,我就记住今天晚上一场款款情伤(shang)的别宴,喝!再干一杯!
楼前峰峦起伏充满视野春日里天气放晴,清晰遒劲的文字在新科进士的手下产生。
边塞的气候恶劣,寒风凛冽,你回来时,满面皱纹,须眉已斑。
现如今的政治局面酷似当年,历史循环,让人悲伤!
举笔学张敞,点朱老反复。
山猿愁啼,江鱼腾踊,水(shui)波翻滚,这里自古流传着汨罗江(屈原)的故事。
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
那只受伤的野雉带着箭冲着人高高地飞起,一番挣扎之后,终于精疲力尽,染血的羽毛和雪亮的箭镞随着倾斜而下。
既非野牛又非虎,穿行旷野不停步。可悲我等(deng)出征者,白天黑夜都忙碌。
注释
⑤ 啮(niè):同“嚼”,啃、咬。原作“齧”。
17.夫:发语词。
调笑令:词牌名,此调亦即《宫中调笑》(又称《转应曲》。黄升云:“王仲初(王建字仲初)以宫词百首著名,《三台令》、《转应曲》,其余技也。”此词即属“宫词”之余。词调本以“转应”为特点,凡三换韵,仄平仄间换;而此词内容上亦多转折照应,大体一韵为一层次。
9.和:连。
②恨如芳草:李煜《清平乐》:离恨恰如芳草,更行更远还生。”
(43)内第:内宅。
郢楚:即楚郢,古地名,春秋战国时期楚国的都城。
⑶“路出”句:意为李端欲去的路伸向云天外,写其道路遥远漫长。