译文
百花凋零,惟有那秋菊逞强,显示出些许春天般的缤纷色彩。而我们却只能为(wei)那已消逝的美好年华举杯凭吊,饮一杯大白。暮天夕阳返照天空,倒挂着一缕美丽的彩虹,那是大海中的鲛人用泪水一梭梭编织的七彩鲛绡幻(huan)化而成的。
天上的银河夜里还在潺潺,飘(piao)荡着闪闪群星,银河两岸的流云们,调皮地模仿着水声叮咚。月宫金色桂花树,从来就是花不落绽放飘香,仙(xian)女轻盈采桂花,纤手娴熟歌声宛转响佩缨。天宫的弄玉,卷起宝帘打开玉窗,又一个明媚的拂晓,窗前梧桐树永(yong)远枝繁叶茂,带他们夫(fu)妻飞天的小青凤,还是没长大依然那么娇小, 神仙夫妻当然永远年轻红颜难老。天上王子乔又吹起玉笙如凤鸣,笙管长长,真美真好,他悠然微笑在云烟里,吆喝着龙耕地,种下万顷仙草。剪一条粉霞做成红绶带装饰着天女们的藕丝仙裙,笑语喧哗她们飞到南海青洲采仙草,又来赏早春。快看呀东边,羲和驾着天马,车里载着太阳又奔来了,焰火纷纷,人间,石山下的海水又一次退去变成陆地,飞起灰尘。天上一天就是人间百年,让我,怎能不伤怀摧心。
疾风将雨吹至南方,淋湿楚王的衣裳。
回首遥望那皇帝住的京城啊,噫!
离痛饮后大醉而别还有几日,我们登临遍附近的山池楼台。
蒙蒙细雨时作时停,清幽小窗更显妍丽。
巴陵长江侧岸的这堆石头,经历了万年的风浪,横卧成为白马驿。
借问当地之人何处买酒浇愁?牧童笑而不答遥指杏花山村。
陇水声声令人不忍去听,呜呜咽咽多么使人愁烦。
尘世烦扰平生难逢开口一笑, 菊花盛开之时要插满头而归。
当年根本就不用隐遁荒野,如今的世上多半都是你们这样的绿林好汉啊。
人离去后西楼就变得空空如也,鸿雁也早已经飞往远方而渺无踪影。与旧日朋友畅叙别离之情也只能在那虚幻的梦境。我和你站立在河桥上,倾述着分别以后的彼此的相思与深情。话还没有说完,却被窗外鸟儿的啼声惊醒了。只见外面云淡星稀,天才刚刚拂晓,楚山迷蒙不清。
暗自悲叹蕙花也曾开放啊,千娇百媚开遍华堂。
注释
58. 竹:箫、笛之类的管乐器。非丝非竹:不在于琴弦管箫。
6.片红:掉落的花瓣.尽从:完全任从.伊:他.此处指代落花 翻译
⑴此词上片伤别,下片伤逝。两宋之交邵博《邵氏闻见后录》始称之为李白之作。南宋黄升《唐宋诸贤绝妙词选》亦录于李白名下。明代以来屡有质疑者。
⑨削:刻刀,这里作动词用,制造刻刀。
⑦福履:福禄,幸福。后妃能逮下而无嫉妒之心,故众妾乐其德而称愿之曰:南有《樛木》佚名 古诗,则葛藟累之矣,乐只君子,则福履绥之矣。
③湘娥:湘水女神,一说即帝尧的两个女儿娥皇和女英。