译文
顺着山路慢慢地走着,竟不知路途远近。沿路的黄莺鸣叫着把我送到了家。
冥冥春雨百(bai)花淋雨开,习习和风燕(yan)子新孵雏。
发式秀美有各种各样,充满后宫熙熙攘攘。
第二年,宣帝下诏说:“褒奖有德行的,赏赐立首功的,是古今相通的道理。大司马大将军霍光值宿护卫宫殿忠心耿耿,显示德行,深明恩遇,保持节操,主持正义,安定宗庙。用河北、东武阳增加霍光封邑一万七千户。”加上以前的食邑共计二万户。赏赐先后有黄金七千斤,钱六千万,各色丝织物三万匹,奴婢一百七十人,马二千匹,华贵的住宅一所。
一觉醒来时,一缕寒风透过窗棂吹进房中,把孤灯吹熄。酒(jiu)醒后的凄凉本已(yi)难耐,又听见屋外台阶上的落雨点点滴滴。可叹我迁延漂泊,孑然一身,沦落天涯。如今想起来,真是辜负了佳人的一片真情,多少山盟海誓竟成空言,又怎能忍心把从前的两情欢愉,陡然间变成眼下这孤独忧戚。
此时雾雨晦暗争着落下,湖面波涛怒击如同对投(tou)。
春日天气温暖而也近晚春,春天已经快要过去(qu)了,而人还在奔波飘零之中。晚春将尽花已残,借酒消愁酒亦残,醉过之后,仅有片时清爽。酒醉中暂且打发一天以迎接新的一天,然而斜阳已去,月要东升,寂寞长夜又该如何度过呢。
青天上明月高悬起于何时?我现在停下酒杯且一问之。
我今天把花儿埋葬,人们都笑我痴情。等到我死去的时候,有谁把我掩埋?
有壮汉也有雇工,
偏偏是临近重阳风雨越多,今日如此温暖明丽特别叫人爱惜。试问秋花的芳香是否浓郁?我欲携同朋友走出西城(cheng)游历。我正自飘泊羁旅,满怀着无限愁绪,就怕登上荒台的高处,更是难以承受悲戚。面对着酒宴,又将滤酒、插花的友人回忆,只是座席上已没有昔日的旧侣。
我曾读过慧远公的小传,其尘外之踪永使我怀念。
最近“我”心情闲散,寂寞不语,于是就携带着手杖去观赏山水。
注释
⒅高阁:即诗题中的“门楼”。曈昽:月光隐约的样子。
14、惠中:聪慧的资质。惠,同“慧”。
⑶足:满足、知足。
⑽顾:照顾关怀。
⑾翠眉:古时女子用螺黛(一种青黑色矿物颜料)画的眉。
⑸冻醪:冬天酿造,春天饮用的酒。